Outlook - Joindre un message, un contact, un fichier ou une tâche

Tutoriels

Outlook

Avancé

00:00:10

un contact, un élément de votre calendrier ou encore une tâche.

00:00:15

Tout d'abord, créons un nouveau message.

00:00:17

En cliquant sur l'onglet Insertion,

00:00:20

plusieurs commandes sont disponibles dans le groupe Inclure.

00:00:24

La 1ère possibilité vous permet de joindre un fichier.

00:00:27

Une liste des derniers documents sur lesquels vous avez travaillé apparaît, ce qui est très pratique, mais vous pouvez également parcourir les emplacements web ou votre PC pour insérer votre fichier.

00:00:38

La deuxième option vous permet de joindre un élément Outlook,

00:00:41

tel que d'autres messages électroniques, des tâches, les contacts ou encore des éléments de calendrier.

00:00:48

En cliquant dessus une fenêtre va s'ouvrir vous permettant de choisir l'élément à insérer.

00:00:53

En sélectionnant un élément, vous pouvez également choisir si vous souhaitez l'insérer en tant que pièce jointe

00:00:59

ou copier le texte seulement.

00:01:01

Pour cet exemple, je vais insérer plusieurs types d'éléments.

00:01:19

Ensuite, vous pouvez insérer une carte de visite,

00:01:22

cliquez sur Autres cartes de visite et sélectionnez le ou les contacts pour insérer leur carte de visite.

00:01:29

Celle-ci apparaît dans le corps du message mais également en tant que pièce jointe.

00:01:35

En choisissant Calendrier,

00:01:37

vous sélectionnez la plage de dates et les détails à inclure.

00:01:44

Cette fonction ajoutera, comme pour la carte de visite, un instantané de votre calendrier dans le corps du message

00:01:49

et également en tant que pièce jointe.

00:01:57

Voici le message que reçoit la personne avec les différents éléments joints.

00:02:01

En cliquant sur le message, vous le visualisez dans le Volet de lecture.

00:02:05

De même pour l'élément de calendrier et la tâche.

00:02:09

Cliquez sur Revenir au message pour retourner sur celui d'origine.

00:02:14

Enfin en cliquant sur la carte de visite, vous affichez la carte complète que vous pouvez enregistrer et ajouter à votre liste de contacts.

00:00:10

контакт, элемент в календаре или задача.

00:00:15

Во-первых, давайте создадим новое сообщение.

00:00:17

Нажав на вкладку Вставка,

00:00:20

В группе Включить доступно несколько команд.

00:00:24

1-я возможность позволяет прикрепить файл.

00:00:27

Появится список последних документов, над которыми вы работали, что очень удобно, но вы также можете просматривать веб-местоположения или свой компьютер, чтобы вставить файл.

00:00:38

Второй вариант позволяет прикрепить элемент Outlook,

00:00:41

например, другие сообщения электронной почты, задачи, контакты или элементы календаря.

00:00:48

При нажатии на него откроется окно, позволяющее выбрать элемент для вставки.

00:00:53

Выбирая элемент, вы также можете выбрать, хотите ли вы вставить его в качестве вложения.

00:00:59

или копировать только текст.

00:01:01

Для этого примера я вставлю несколько типов элементов.

00:01:19

Затем можно вставить визитную карточку,

00:01:22

Щелкните Дополнительные визитные карточки и выберите контакт(ы), чтобы вставить карточку контакта.

00:01:29

Он отображается в теле сообщения, а также в виде вложения.

00:01:35

Выбрав Календарь,

00:01:37

вы выбираете диапазон дат и сведения для включения.

00:01:44

Эта функция добавит, как и для карточки контакта, снимок вашего календаря в теле сообщения

00:01:49

а также в качестве приложения.

00:01:57

Вот сообщение, которое человек получает с различными прикрепленными элементами.

00:02:01

Щелкнув сообщение, вы увидите его в области чтения.

00:02:05

То же самое касается элемента календаря и задачи.

00:02:09

Нажмите кнопку Вернуться к сообщению, чтобы вернуться к исходному сообщению.

00:02:14

Наконец, нажав на карточку контакта, вы увидите полную карту, которую вы можете сохранить и добавить в свой список контактов.

00:00:10

a contact, an item in your calendar, or a task.

00:00:15

First, let's create a new message.

00:00:17

By clicking on the Insert tab,

00:00:20

Several commands are available in the Include group.

00:00:24

The 1st possibility allows you to attach a file.

00:00:27

A list of the last documents you've worked on appears, which is very handy, but you can also browse web locations or your PC to insert your file.

00:00:38

The second option allows you to attach an Outlook item,

00:00:41

such as other e-mail messages, tasks, contacts, or calendar items.

00:00:48

By clicking on it a window will open allowing you to choose the element to insert.

00:00:53

By selecting an item, you can also choose whether you want to insert it as an attachment

00:00:59

or copy text only.

00:01:01

For this example, I will insert several types of elements.

00:01:19

Then you can insert a business card,

00:01:22

Click More Business Cards and select the contact(s) to insert their contact card.

00:01:29

This appears in the body of the message but also as an attachment.

00:01:35

By choosing Calendar,

00:01:37

you select the date range and details to include.

00:01:44

This function will add, as for the contact card, a snapshot of your calendar in the body of the message

00:01:49

and also as an attachment.

00:01:57

Here is the message that the person receives with the different elements attached.

00:02:01

Clicking the message will see it in the Reading Pane.

00:02:05

The same goes for the calendar item and the task.

00:02:09

Click Return to message to return to the original one.

00:02:14

Finally, by clicking on the contact card, you will see the complete card that you can save and add to your contact list.

00:00:10

un contacto, un elemento del calendario o una tarea.

00:00:15

Primero, vamos a crear un nuevo mensaje.

00:00:17

Al hacer clic en la pestaña Insertar,

00:00:20

Hay varios comandos disponibles en el grupo Incluir.

00:00:24

La 1ª posibilidad permite adjuntar un archivo.

00:00:27

Aparece una lista de los últimos documentos en los que ha trabajado, lo cual es muy útil, pero también puede navegar por ubicaciones web o su PC para insertar su archivo.

00:00:38

La segunda opción le permite adjuntar un elemento de Outlook,

00:00:41

como otros mensajes de correo electrónico, tareas, contactos o elementos de calendario.

00:00:48

Al hacer clic en él se abrirá una ventana que le permitirá elegir el elemento a insertar.

00:00:53

Al seleccionar un elemento, también puede elegir si desea insertarlo como datos adjuntos.

00:00:59

o copiar solo texto.

00:01:01

Para este ejemplo, insertaré varios tipos de elementos.

00:01:19

Luego puede insertar una tarjeta de visita,

00:01:22

Haga clic en Más tarjetas de presentación y seleccione los contactos para insertar su tarjeta de contacto.

00:01:29

Esto aparece en el cuerpo del mensaje, pero también como un archivo adjunto.

00:01:35

Al elegir Calendario,

00:01:37

seleccione el intervalo de fechas y los detalles que desea incluir.

00:01:44

Esta función añadirá, al igual que para la tarjeta de contacto, una instantánea de su calendario en el cuerpo del mensaje.

00:01:49

y también como un apego.

00:01:57

Aquí está el mensaje que recibe la persona con los diferentes elementos adjuntos.

00:02:01

Al hacer clic en el mensaje, se verá en el panel de lectura.

00:02:05

Lo mismo ocurre con el elemento de calendario y la tarea.

00:02:09

Haga clic en Volver al mensaje para volver al original.

00:02:14

Finalmente, al hacer clic en la tarjeta de contacto, verá la tarjeta completa que puede guardar y agregar a su lista de contactos.

00:00:10

einen Kontakt, ein Element in Ihrem Kalender oder eine Aufgabe.

00:00:15

Lassen Sie uns zunächst eine neue Nachricht erstellen.

00:00:17

Durch Klicken auf die Registerkarte Einfügen,

00:00:20

In der Gruppe Einschließen sind mehrere Befehle verfügbar.

00:00:24

Die 1. Möglichkeit ermöglicht es Ihnen, eine Datei anzuhängen.

00:00:27

Eine Liste der letzten Dokumente, an denen Sie gearbeitet haben, wird angezeigt, was sehr praktisch ist, aber Sie können auch Web-Standorte oder Ihren PC durchsuchen, um Ihre Datei einzufügen.

00:00:38

Mit der zweiten Option können Sie ein Outlook-Element anfügen.

00:00:41

z. B. andere E-Mail-Nachrichten, Aufgaben, Kontakte oder Kalenderelemente.

00:00:48

Wenn Sie darauf klicken, öffnet sich ein Fenster, in dem Sie das einzufügende Element auswählen können.

00:00:53

Durch Auswahl eines Elements können Sie auch auswählen, ob Sie es als Anlage einfügen möchten

00:00:59

oder nur Text kopieren.

00:01:01

Für dieses Beispiel füge ich mehrere Arten von Elementen ein.

00:01:19

Dann können Sie eine Visitenkarte einlegen,

00:01:22

Klicken Sie auf Weitere Visitenkarten und wählen Sie die Kontakte aus, deren Visitenkarte einzulegen ist/ die Gewünschten sein sollen.

00:01:29

Dies erscheint im Hauptteil der Nachricht, aber auch als Anlage.

00:01:35

Wenn Sie Kalender auswählen,

00:01:37

Sie wählen den Datumsbereich und die einzuschließden Details aus.

00:01:44

Diese Funktion fügt, wie bei der Visitenkarte, einen Schnappschuss Ihres Kalenders im Nachrichtentext hinzu

00:01:49

und auch als Anhang.

00:01:57

Hier ist die Nachricht, die die Person mit den verschiedenen angehängten Elementen erhält.

00:02:01

Wenn Sie auf die Nachricht klicken, wird sie im Lesebereich angezeigt.

00:02:05

Gleiches gilt für das Kalenderelement und die Aufgabe.

00:02:09

Klicken Sie auf Zurück zur Nachricht, um zur ursprünglichen Nachricht zurückzukehren.

00:02:14

Wenn Sie schließlich auf die Visitenkarte klicken, sehen Sie die vollständige Karte, die Sie speichern und Ihrer Kontaktliste hinzufügen können.

00:00:10

um contato, um item em seu calendário ou uma tarefa.

00:00:15

Primeiro, vamos criar uma nova mensagem.

00:00:17

Clicando na guia Inserir,

00:00:20

Vários comandos estão disponíveis no grupo Incluir.

00:00:24

A primeira possibilidade permite anexar um arquivo.

00:00:27

Uma lista dos últimos documentos em que trabalhou aparece, o que é muito útil, mas você também pode navegar em locais da Web ou seu PC para inserir seu arquivo.

00:00:38

A segunda opção permite anexar um item do Outlook,

00:00:41

como outras mensagens de e-mail, tarefas, contatos ou itens de calendário.

00:00:48

Ao clicar nele, uma janela será aberta permitindo que você escolha o elemento para inserir.

00:00:53

Ao selecionar um item, você também pode escolher se deseja inseri-lo como um anexo

00:00:59

ou apenas copiar texto.

00:01:01

Por este exemplo, vou inserir vários tipos de elementos.

00:01:19

Então você pode inserir um cartão de visita,

00:01:22

Clique em Mais Cartões de Visita e selecione os contatos para inserir seu cartão de contato.

00:01:29

Isso aparece no corpo da mensagem, mas também como um anexo.

00:01:35

Ao escolher o Calendário,

00:01:37

você seleciona o intervalo de datas e detalhes para incluir.

00:01:44

Esta função adicionará, quanto ao cartão de contato, um instantâneo do seu calendário no corpo da mensagem

00:01:49

e também como um apego.

00:01:57

Aqui está a mensagem que a pessoa recebe com os diferentes elementos anexados.

00:02:01

Clicando na mensagem, a verá no Painel de Leitura.

00:02:05

O mesmo vale para o item do calendário e a tarefa.

00:02:09

Clique em Retornar à mensagem para retornar à original.

00:02:14

Finalmente, clicando no cartão de contato, você verá o cartão completo que você pode salvar e adicionar à sua lista de contatos.

00:00:10

een contactpersoon, een item in uw agenda of een taak.

00:00:15

Laten we eerst een nieuw bericht maken.

00:00:17

Door op het tabblad Invoegen te klikken,

00:00:20

Er zijn verschillende opdrachten beschikbaar in de groep Opnemen.

00:00:24

Met de 1e mogelijkheid kunt u een bestand bijvoegen.

00:00:27

Er verschijnt een lijst met de laatste documenten waaraan u hebt gewerkt, wat erg handig is, maar u kunt ook door weblocaties of uw pc bladeren om uw bestand in te voegen.

00:00:38

Met de tweede optie kunt u een Outlook-item toevoegen,

00:00:41

zoals andere e-mailberichten, taken, contactpersonen of agenda-items.

00:00:48

Door erop te klikken wordt een venster geopend waarin u het element kunt kiezen dat u wilt invoegen.

00:00:53

Door een item te selecteren, kunt u ook kiezen of u het als bijlage wilt invoegen

00:00:59

of kopieer alleen tekst.

00:01:01

Voor dit voorbeeld zal ik verschillende soorten elementen invoegen.

00:01:19

Dan kunt u een visitekaartje invoegen,

00:01:22

Klik op Meer visitekaartjes en selecteer de contactpersoon(en) die u wilt invoeren.

00:01:29

Dit verschijnt in de hoofdtekst van het bericht, maar ook als bijlage.

00:01:35

Door Agenda te kiezen,

00:01:37

u selecteert het datumbereik en de details die u wilt opnemen.

00:01:44

Deze functie voegt, net als voor het visitekaartje, een momentopname van uw agenda toe aan de hoofdtekst van het bericht

00:01:49

en ook als bijlage.

00:01:57

Hier is de boodschap die de persoon ontvangt met de verschillende elementen bijgevoegd.

00:02:01

Als u op het bericht klikt, wordt het weergegeven in het leesvenster.

00:02:05

Hetzelfde geldt voor het agenda-item en de taak.

00:02:09

Klik op Terug naar bericht om terug te keren naar het oorspronkelijke bericht.

00:02:14

Ten slotte, door op het visitekaartje te klikken, ziet u de volledige kaart die u kunt opslaan en toevoegen aan uw contactenlijst.

00:00:10

un contatto, un elemento nel calendario o un'attività.

00:00:15

Innanzitutto, creiamo un nuovo messaggio.

00:00:17

Facendo clic sulla scheda Inserisci,

00:00:20

Nel gruppo Includi sono disponibili diversi comandi.

00:00:24

La 1a possibilità consente di allegare un file.

00:00:27

Viene visualizzato un elenco degli ultimi documenti su cui hai lavorato, che è molto utile, ma puoi anche sfogliare i percorsi Web o il tuo PC per inserire il tuo file.

00:00:38

La seconda opzione consente di allegare un elemento di Outlook,

00:00:41

ad esempio altri messaggi di posta elettronica, attività, contatti o elementi del calendario.

00:00:48

Cliccandoci su si aprirà una finestra che permetterà di scegliere l'elemento da inserire.

00:00:53

Selezionando un elemento, è anche possibile scegliere se si desidera inserirlo come allegato

00:00:59

o copiare solo testo.

00:01:01

Per questo esempio, inserirò diversi tipi di elementi.

00:01:19

Quindi puoi inserire un biglietto da visita,

00:01:22

Fare clic su Altri biglietti da visita e selezionare i contatti da inserire nella scheda contatto.

00:01:29

Questo appare nel corpo del messaggio ma anche come allegato.

00:01:35

Scegliendo Calendario,

00:01:37

selezionare l'intervallo di date e i dettagli da includere.

00:01:44

Questa funzione aggiungerà, come per la scheda contatto, un'istantanea del tuo calendario nel corpo del messaggio

00:01:49

e anche come allegato.

00:01:57

Ecco il messaggio che la persona riceve con i diversi elementi allegati.

00:02:01

Facendo clic sul messaggio verrà visualizzato nel riquadro di lettura.

00:02:05

Lo stesso vale per l'elemento del calendario e l'attività.

00:02:09

Fare clic su Torna al messaggio per tornare a quello originale.

00:02:14

Infine, facendo clic sulla scheda contatto, vedrai la scheda completa che puoi salvare e aggiungere al tuo elenco di contatti.

00:00:10

جهة اتصال أو عنصر في التقويم أو مهمة.

00:00:15

أولا، دعونا ننشئ رسالة جديدة.

00:00:17

بالنقر فوق علامة التبويب إدراج،

00:00:20

تتوفر عدة أوامر في المجموعة تضمين.

00:00:24

إمكانية 1 يسمح لك إرفاق ملف.

00:00:27

تظهر قائمة بآخر المستندات التي عملت عليها، وهو أمر مفيد للغاية، ولكن يمكنك أيضا تصفح مواقع الويب أو الكمبيوتر الشخصي لإدراج الملف.

00:00:38

الخيار الثاني يسمح لك إرفاق عنصر Outlook،

00:00:41

مثل رسائل البريد الإلكتروني الأخرى أو المهام أو جهات الاتصال أو عناصر التقويم.

00:00:48

بالنقر عليه ستفتح نافذة تسمح لك باختيار العنصر لإدراجه.

00:00:53

بتحديد عنصر، يمكنك أيضا اختيار ما إذا كنت تريد إدراجه كمرفق

00:00:59

أو نسخ النص فقط.

00:01:01

لهذا المثال، سوف إدراج عدة أنواع من العناصر.

00:01:19

ثم يمكنك إدراج بطاقة عمل،

00:01:22

انقر فوق المزيد من بطاقات العمل وحدد جهة الاتصال (جهات الاتصال) لإدراج بطاقة جهة الاتصال الخاصة بها.

00:01:29

يظهر هذا في نص الرسالة ولكن أيضا كمرفق.

00:01:35

باختيار التقويم،

00:01:37

حدد نطاق التاريخ والتفاصيل لتضمينها.

00:01:44

هذه الوظيفة سوف تضيف، كما لبطاقة جهة الاتصال، لقطة من التقويم الخاص بك في نص الرسالة

00:01:49

وأيضا كمرفق.

00:01:57

هنا هو الرسالة التي يتلقاها الشخص مع العناصر المختلفة المرفقة.

00:02:01

سيؤدي النقر فوق الرسالة إلى رؤيتها في جزء القراءة.

00:02:05

وينطبق الشيء نفسه على عنصر التقويم والمهمة.

00:02:09

انقر فوق العودة إلى الرسالة للعودة إلى الرسالة الأصلية.

00:02:14

وأخيرا، بالنقر على بطاقة الاتصال، سترى البطاقة الكاملة التي يمكنك حفظها وإضافتها إلى قائمة جهات الاتصال الخاصة بك.

00:00:10

kişi, takviminizdeki bir öğe veya görev.

00:00:15

İlk olarak, yeni bir mesaj oluşturalım.

00:00:17

Ekle sekmesine tıklayarak,

00:00:20

Dahil et grubunda çeşitli komutlar bulunur.

00:00:24

1. olasılık bir dosya eklemenize izin verir.

00:00:27

Üzerinde çalıştığınız son belgelerin bir listesi görünür, bu çok kullanışlıdır, ancak dosyanızı eklemek için web konumlarına veya bilgisayarınıza da göz atabilirsiniz.

00:00:38

İkinci seçenek bir Outlook öğesi eklemenize olanak sağlar,

00:00:41

diğer e-posta iletileri, görevler, kişiler veya takvim öğeleri gibi.

00:00:48

Üzerine tıklayarak, eklenecek öğeyi seçmenize izin verecek bir pencere açılacaktır.

00:00:53

Bir öğeyi seçerek, öğeyi ek olarak eklemek isteyip istemediğinizi de seçebilirsiniz.

00:00:59

veya yalnızca metin kopyalayın.

00:01:01

Bu örnekte, birkaç tür öğe ekleyeceğim.

00:01:19

Sonra bir kartvizit takabilirsiniz.

00:01:22

Diğer Kartvizitler'i tıklatın ve kişi kartlarını takmak için ilgili kişilerini seçin.

00:01:29

Bu, iletinin gövdesinde değil, aynı zamanda bir ek olarak da görünür.

00:01:35

Takvim'i seçerek,

00:01:37

tarih aralığını ve ekli ayrıntıları seçersiniz.

00:01:44

Bu işlev, kişi kartına gelince, iletinin gövdesine takviminizin anlık görüntüsünü ekler

00:01:49

ve aynı zamanda bir ek olarak.

00:01:57

İşte kişinin ekli farklı öğelerle aldığı mesaj.

00:02:01

İleti tıklatma, İletiyi Okuma Bölmesi'nde görür.

00:02:05

Aynı şey takvim öğesi ve görev için de geçerlidir.

00:02:09

Özgün iletiye dönmek için İletiye dön'ü tıklatın.

00:02:14

Son olarak, kişi kartına tıklayarak, kaydedebileceğiniz ve kişi listenize ekleyebileceğiniz kartın tamamını göreceksiniz.

LES COURS ASSOCIÉS

Ce tutoriel fait partie des cours suivants

Abonnés

Formation Microsoft Outlook – Découvrir le calendrier et les tâches

Dans les nouveautés apportées à Outlook, découvrez comment optimiser l'utilisation de votre calendrier et des tâches.

Abonnés

Formation Microsoft Outlook - Partager et collaborer rapidement

Partager et collaborer rapidement avec cette nouvelle version d'Outlook. Découvrez toutes les possibilités de partage avec Outlook.

Gratuit

Formation Microsoft 365 - Les équipes projet

Vous êtes chef de projet et vous souhaitez découvrir les fonctionnalités Office 365 correspondant à vos usages métier ? Ce cours vous apportera toutes les réponses à vos questions.

Gratuit

Formation Usages Métier - Assistant(e)s

Pour rédiger un document de dernière minute, être efficace dans la communication ou encore mettre en forme rapidement des documents, Office 365 propose un panel de fonctionnalités qui répondra à vos usages.

TOUS LES COURS

template titre cours

template titre parcours

template titre ressource

template titre document

Outlook - Joindre un message, un contact, un fichier ou une tâche

LES COURS ASSOCIÉS

Formation Microsoft Outlook – Découvrir le calendrier et les tâches

Formation Microsoft Outlook - Partager et collaborer rapidement

Formation Microsoft 365 - Les équipes projet

Formation Usages Métier - Assistant(e)s