Power BI - Présentation de Power Bi Desktop Tutoriels

Découvrez comment utiliser Power Bi Desktop dans Microsoft 365 grâce à cette ressource pratique pour améliorer votre expérience de travail sur la plateforme.
Apprenez à vous connecter à différentes sources de données, nettoyer et modéliser vos données, et créer des visualisations personnalisées dans la vue rapport.
Obtenez des astuces pratiques pour utiliser les différentes zones de Power Bi Desktop, telles que le ruban, la zone d'onglets et les volets Visualisations et Champs.
Les tags associés sont Microsoft 365, Power Bi Desktop, visualisations de données et ressource.

  • 3:19
  • 4930 vues
00:00:15
Power Bi desktop est l'emplacement où vous allez passer l'essentiel du temps de votre projet en créant des rapports.
00:00:22
Power Bi desktop vous permet de vous connecter à un large éventail de sources de données ainsi que de nettoyer et de mettre en forme vos données pour faciliter leur utilisation.
00:00:33
Vous pouvez également créer des relations entre ces données les modéliser et les visualiser de différentes façons.
00:00:41
Pour obtenir Power Bi desktop vous pouvez le télécharger depuis le site https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
ou à partir du service Power Bi en cliquant sur le bouton télécharger, la flèche vers le bas dans le coin supérieur droit.
00:00:56
Puis sélectionnez Power Bi desktop.
00:01:00
Une fois installé et lancé un écran de bienvenue s'affiche.
00:01:04
À partir de cet écran vous pouvez obtenir des données, consulter les sources récentes utilisées ou ouvrir d'autres rapports.
00:01:14
Vous trouvez aussi des liens vers des vidéos tutoriels des forums et le blog Power Bi.
00:01:21
Si vous ne voulez plus que cet écran s'affiche lorsque vous démarrez Power Bi desktop cochez cette case.
00:01:27
Enfin, si vous fermez l'écran de bienvenue c'est la vue rapport de Power Bi desktop qui s'affiche.
00:01:36
Power Bi desktop propose 3 vues.
00:01:39
Rapport Données et Relation.
00:01:42
Pour basculer d'une vue à l'autre utilisez les 3 icônes de la barre de navigation de gauche la vue sélectionnée est indiquée par une barre jaune à gauche de l'icône.
00:01:55
C'est dans la vue rapport que vous pouvez commencer à œuvrer.
00:01:58
Celle-ci comporte 5 zones principales.
00:02:02
Le ruban qui affiche les tâches courantes associées au rapport et aux visualisations.
00:02:08
La vue rapport ou canevas où les visualisations sont créés et organisées.
00:02:14
La zone d'onglets page le long de la partie inférieure qui vous permet de sélectionner ou d'ajouter une page de rapport.
00:02:22
Le volet "Visualisations" dans lequel vous pouvez modifier les visualisations, personnaliser les couleurs ou les axes, appliquer des filtres, faire glisser des champs etc.
00:02:34
Le volet champs à partir duquel vous pouvez faire glisser des éléments de requêtes et des filtres dans la vue rapport ou dans la zone filtres du volet "Visualisations".
00:02:44
Sachez qu'il est possible de réduire les volets visualisations et champs en sélectionnant la petite flèche située le long du bord pour agrandir la vue rapport.
00:02:55
Enfin comme toutes applications Microsoft Power Bi desktop dispose du mode backstage.
00:03:02
Qui offre de nombreuses options comme nouveau.
00:03:05
Ouvrir.
00:03:07
Enregistrer.
00:03:09
Publier des rapports.
00:03:10
Importer et exporter des éléments.
00:03:13
C'est ici que vous pouvez définir les paramètres de votre application Power Bi desktop.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi Desktop — это место, где вы будете тратить большую часть времени на создание отчетов.
00:00:22
Power Bi Desktop позволяет подключаться к широкому спектру источников данных, а также очищать и форматировать данные для простоты использования.
00:00:33
Вы также можете создавать связи между этими данными, моделируя и визуализируя их различными способами.
00:00:41
Чтобы получить Power Bi Desktop, вы можете загрузить его с https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
или из службы Power Bi, нажав кнопку загрузки — стрелку вниз в правом верхнем углу.
00:00:56
Затем выберите Power Bi Desktop.
00:01:00
После установки и запуска отображается экран приветствия.
00:01:04
С этого экрана вы можете получать данные, просматривать последние использованные источники или открывать другие отчеты.
00:01:14
Вы также можете найти ссылки на обучающие видеоролики на форумах и в блоге Power Bi.
00:01:21
Если вы больше не хотите, чтобы этот экран отображался при запуске Рабочего стола Power Bi, установите этот флажок.
00:01:27
Наконец, если закрыть экран приветствия, отобразится представление отчета Power Bi на рабочем столе.
00:01:36
Рабочий стол Power Bi имеет 3 представления.
00:01:39
Отчет о данных и взаимосвязях.
00:01:42
Для переключения с одного вида на другое используйте 3 иконки левой навигационной панели, выбранный вид обозначается желтой полосой слева от значка.
00:01:55
Именно в представлении отчета можно приступать к работе.
00:01:58
Он имеет 5 основных областей.
00:02:02
Лента, отображающая общие задачи, связанные с отчетом и визуализациями.
00:02:08
Представление отчета или холст, на котором создаются и организуются визуализации.
00:02:14
Страница области вкладок внизу, позволяющая выбрать или добавить страницу отчета.
00:02:22
Панель «Визуализации», где вы можете редактировать визуализации, настраивать цвета или оси, применять фильтры, перетаскивать поля и т. Д.
00:02:34
Область полей, из которой можно перетащить элементы запроса и фильтры в представление отчета или в область фильтров панели «Визуализации».
00:02:44
Имейте в виду, что можно свернуть панели визуализаций и полей, выбрав маленькую стрелку вдоль края, чтобы увеличить представление отчета.
00:02:55
Наконец, как и все приложения Microsoft Power Bi desktop имеет представление backstage.
00:03:02
Который предлагает множество вариантов как новых.
00:03:05
Открытый.
00:03:07
Запись.
00:03:09
Публикация отчетов.
00:03:10
Импорт и экспорт элементов.
00:03:13
Здесь можно задать параметры классического приложения Power Bi.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi desktop is where you'll spend most of your project time creating reports.
00:00:22
Power Bi desktop lets you connect to a wide range of data sources and cleanse and format your data for ease of use.
00:00:33
You can also create relationships between this data, modeling and visualizing it in different ways.
00:00:41
To get Power Bi desktop you can download it from the https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
or from the Power Bi service by clicking the download button, the down arrow in the upper right corner.
00:00:56
Then select Power Bi desktop.
00:01:00
Once installed and launched a welcome screen is displayed.
00:01:04
From this screen you can get data, view recent sources used or open other reports.
00:01:14
You can also find links to tutorial videos from the forums and the Power Bi blog.
00:01:21
If you no longer want this screen to appear when you start Power Bi desktop, select this check box.
00:01:27
Finally, if you close the Welcome screen, the Power Bi desktop report view is displayed.
00:01:36
Power Bi desktop has 3 views.
00:01:39
Data and Relationship Report.
00:01:42
To switch from one view to another use the 3 icons of the left navigation bar the selected view is indicated by a yellow bar to the left of the icon.
00:01:55
It is in the report view that you can start working.
00:01:58
It has 5 main areas.
00:02:02
The ribbon that displays common tasks associated with the report and visualizations.
00:02:08
The report view or canvas where visualizations are created and organized.
00:02:14
The tab area page along the bottom that allows you to select or add a report page.
00:02:22
The "Visualizations" pane where you can edit visualizations, customize colors or axes, apply filters, drag fields etc.
00:02:34
The fields pane from which you can drag query elements and filters into the report view or into the filters area of the "Visualizations" pane.
00:02:44
Be aware that it is possible to collapse the visualizations and fields panes by selecting the small arrow along the edge to enlarge the report view.
00:02:55
Finally like all applications Microsoft Power Bi desktop has the backstage view.
00:03:02
Which offers many options as new.
00:03:05
Open.
00:03:07
Record.
00:03:09
Publish reports.
00:03:10
Import and export items.
00:03:13
This is where you can set the settings for your Power Bi desktop app.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi Desktop es donde pasará la mayor parte del tiempo del proyecto creando informes.
00:00:22
Power Bi Desktop le permite conectarse a una amplia gama de orígenes de datos y limpiar y formatear los datos para facilitar su uso.
00:00:33
También puede crear relaciones entre estos datos, modelándolos y visualizándolos de diferentes maneras.
00:00:41
Para obtener Power Bi Desktop puede descargarlo desde el https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
o desde el servicio Power Bi haciendo clic en el botón de descarga, la flecha hacia abajo en la esquina superior derecha.
00:00:56
A continuación, seleccione Power Bi desktop.
00:01:00
Una vez instalado y lanzado se muestra una pantalla de bienvenida.
00:01:04
Desde esta pantalla puede obtener datos, ver fuentes recientes utilizadas o abrir otros informes.
00:01:14
También puede encontrar vínculos a videos tutoriales de los foros y el blog de Power Bi.
00:01:21
Si ya no desea que esta pantalla aparezca al iniciar Power Bi Desktop, active esta casilla.
00:01:27
Por último, si cierra la pantalla de bienvenida, se muestra la vista de informe de escritorio de Power Bi.
00:01:36
Power Bi Desktop tiene 3 vistas.
00:01:39
Informe de datos y relaciones.
00:01:42
Para cambiar de una vista a otra utilice los 3 iconos de la barra de navegación izquierda la vista seleccionada se indica mediante una barra amarilla a la izquierda del icono.
00:01:55
Es en la vista de informe donde puede comenzar a trabajar.
00:01:58
Tiene 5 áreas principales.
00:02:02
La cinta de opciones que muestra las tareas comunes asociadas con el informe y las visualizaciones.
00:02:08
La vista de informe o lienzo donde se crean y organizan las visualizaciones.
00:02:14
La página del área de tabulación a lo largo de la parte inferior que le permite seleccionar o agregar una página de informe.
00:02:22
El panel "Visualizaciones" donde puede editar visualizaciones, personalizar colores o ejes, aplicar filtros, arrastrar campos, etc.
00:02:34
El panel de campos desde el que puede arrastrar elementos de consulta y filtros a la vista de informe o al área de filtros del panel "Visualizaciones".
00:02:44
Tenga en cuenta que es posible contraer los paneles visualizaciones y campos seleccionando la flecha pequeña a lo largo del borde para ampliar la vista de informe.
00:02:55
Finalmente, como todas las aplicaciones, microsoft Power Bi desktop tiene la vista backstage.
00:03:02
Lo que ofrece muchas opciones como nuevo.
00:03:05
Abrir.
00:03:07
Grabar.
00:03:09
Publicar informes.
00:03:10
Importar y exportar artículos.
00:03:13
Aquí es donde puede establecer la configuración de la aplicación de escritorio power bi.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Auf dem Power Bi-Desktop verbringen Sie den größten Teil Ihrer Projektzeit mit dem Erstellen von Berichten.
00:00:22
Mit Power Bi Desktop können Sie eine Verbindung mit einer Vielzahl von Datenquellen herstellen und Ihre Daten bereinigen und formatieren, um die Verwendung zu vereinfachen.
00:00:33
Sie können auch Beziehungen zwischen diesen Daten erstellen, sie auf verschiedene Arten modellieren und visualisieren.
00:00:41
Um Power Bi Desktop zu erhalten, können Sie es von der https://powerbi.microsoft.com herunterladen
00:00:48
oder im Power Bi-Dienst, indem Sie auf die Downloadschaltfläche klicken, den Abwärtspfeil in der oberen rechten Ecke.
00:00:56
Wählen Sie dann Power Bi-Desktop aus.
00:01:00
Nach der Installation und dem Start wird ein Begrüßungsbildschirm angezeigt.
00:01:04
Von diesem Bildschirm aus können Sie Daten abrufen, zuletzt verwendete Quellen anzeigen oder andere Berichte öffnen.
00:01:14
Sie finden auch Links zu Lernprogrammvideos aus den Foren und dem Power Bi-Blog.
00:01:21
Wenn dieser Bildschirm beim Starten von Power Bi Desktop nicht mehr angezeigt werden soll, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen.
00:01:27
Wenn Sie schließlich den Begrüßungsbildschirm schließen, wird die Power Bi-Desktopberichtsansicht angezeigt.
00:01:36
Power Bi-Desktop verfügt über 3 Ansichten.
00:01:39
Daten- und Beziehungsbericht.
00:01:42
Um von einer Ansicht zur anderen zu wechseln, verwenden Sie die 3 Symbole der linken Navigationsleiste, die ausgewählte Ansicht wird durch einen gelben Balken links neben dem Symbol angezeigt.
00:01:55
In der Berichtsansicht können Sie mit der Arbeit beginnen.
00:01:58
Es hat 5 Hauptbereiche.
00:02:02
Das Menüband, in dem allgemeine Aufgaben angezeigt werden, die dem Bericht und den Visualisierungen zugeordnet sind.
00:02:08
Die Berichtsansicht oder der Canvas, in der Visualisierungen erstellt und organisiert werden.
00:02:14
Die Registerkartenseite am unteren Rand, auf der Sie eine Berichtsseite auswählen oder hinzufügen können.
00:02:22
Der Bereich "Visualisierungen", in dem Sie Visualisierungen bearbeiten, Farben oder Achsen anpassen, Filter anwenden, Felder ziehen usw. können.
00:02:34
Der Bereich "Felder", aus dem Sie Abfrageelemente und Filter in die Berichtsansicht oder in den Filterbereich des Bereichs "Visualisierungen" ziehen können.
00:02:44
Beachten Sie, dass es möglich ist, die Bereiche Visualisierungen und Felder zu reduzieren, indem Sie den kleinen Pfeil entlang der Kante auswählen, um die Berichtsansicht zu vergrößern.
00:02:55
Schließlich hat Microsoft Power Bi Desktop wie alle Anwendungen die Backstage-Ansicht.
00:03:02
Was viele Möglichkeiten wie neu bietet.
00:03:05
Offen.
00:03:07
Aufzeichnung.
00:03:09
Veröffentlichen Sie Berichte.
00:03:10
Importieren und Exportieren von Elementen.
00:03:13
Hier können Sie die Einstellungen für Ihre Power Bi-Desktop-App festlegen.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi desktop é onde você vai gastar a maior parte do seu tempo de projeto criando relatórios.
00:00:22
A área de trabalho Power Bi permite que você se conecte a uma ampla gama de fontes de dados e limpe e forme seus dados para facilitar o uso.
00:00:33
Você também pode criar relações entre esses dados, modelando-os e visualizando-os de diferentes maneiras.
00:00:41
Para obter o Power Bi desktop, você pode baixá-lo a partir do https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
ou do serviço Power Bi clicando no botão de download, na seta para baixo no canto superior direito.
00:00:56
Em seguida, selecione Power Bi desktop.
00:01:00
Uma vez instalada e lançada, uma tela de boas-vindas é exibida.
00:01:04
A partir desta tela você pode obter dados, visualizar fontes recentes usadas ou abrir outros relatórios.
00:01:14
Você também pode encontrar links para vídeos tutoriais dos fóruns e do blog Power Bi.
00:01:21
Se você não quiser mais que essa tela apareça quando iniciar a área de trabalho Power Bi, selecione esta caixa de seleção.
00:01:27
Finalmente, se você fechar a tela De boas-vindas, a exibição do relatório de desktop Power Bi será exibida.
00:01:36
Power Bi desktop tem 3 visualizações.
00:01:39
Relatório de Dados e Relacionamento.
00:01:42
Para mudar de uma vista para outra, use os 3 ícones da barra de navegação esquerda, a exibição selecionada é indicada por uma barra amarela à esquerda do ícone.
00:01:55
É na visão do relatório que você pode começar a trabalhar.
00:01:58
Tem 5 áreas principais.
00:02:02
A fita que exibe tarefas comuns associadas ao relatório e visualizações.
00:02:08
A visão do relatório ou tela onde as visualizações são criadas e organizadas.
00:02:14
A página da área da guia ao longo da parte inferior que permite selecionar ou adicionar uma página de relatório.
00:02:22
O painel "Visualizações" onde você pode editar visualizações, personalizar cores ou eixos, aplicar filtros, arrastar campos etc.
00:02:34
O painel de campos a partir do qual você pode arrastar elementos de consulta e filtros para a visualização do relatório ou para a área de filtros do painel "Visualizações".
00:02:44
Esteja ciente de que é possível colapsar as visualizações e os painéis de campos selecionando a pequena seta ao longo da borda para ampliar a visão do relatório.
00:02:55
Finalmente, como todos os aplicativos, o desktop Microsoft Power Bi tem a visualização dos bastidores.
00:03:02
O que oferece muitas opções como novas.
00:03:05
Abrir.
00:03:07
Registro.
00:03:09
Publique relatórios.
00:03:10
Itens de importação e exportação.
00:03:13
É aqui que você pode definir as configurações do seu aplicativo de desktop Power Bi.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi-bureaublad is waar u het grootste deel van uw projecttijd besteedt aan het maken van rapporten.
00:00:22
Met Power Bi-bureaublad kunt u verbinding maken met een breed scala aan gegevensbronnen en uw gegevens opsnen en opmaken voor gebruiksgemak.
00:00:33
U kunt ook relaties tussen deze gegevens maken, deze op verschillende manieren modelleren en visualiseren.
00:00:41
Als u Power Bi Desktop wilt downloaden, kunt u het downloaden van de https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
of vanuit de Power Bi-service door op de downloadknop en de pijl-omlaag in de rechterbovenhoek te klikken.
00:00:56
Selecteer vervolgens Power Bi-bureaublad.
00:01:00
Eenmaal geïnstalleerd en gestart wordt een welkomstscherm weergegeven.
00:01:04
Vanuit dit scherm kunt u gegevens ophalen, recente gebruikte bronnen bekijken of andere rapporten openen.
00:01:14
U kunt ook koppelingen vinden naar zelfstudievideo's uit de forums en de Power Bi-blog.
00:01:21
Als u niet langer wilt dat dit scherm wordt weergegeven wanneer u Power Bi-bureaublad start, schakelt u dit selectievakje in.
00:01:27
Als u ten slotte het welkomstscherm sluit, wordt de rapportweergave van het Power Bi-bureaublad weergegeven.
00:01:36
Power Bi-bureaublad heeft 3 weergaven.
00:01:39
Gegevens- en relatierapport.
00:01:42
Om van de ene weergave naar de andere te schakelen, gebruikt u de 3 pictogrammen van de linkernavigatiebalk, de geselecteerde weergave wordt aangegeven door een gele balk links van het pictogram.
00:01:55
Het is in de rapportweergave dat u aan de slag kunt gaan.
00:01:58
Het heeft 5 hoofdgebieden.
00:02:02
Het lint met algemene taken die zijn gekoppeld aan het rapport en de visualisaties.
00:02:08
De rapportweergave of het canvas waarin visualisaties worden gemaakt en georganiseerd.
00:02:14
De pagina met het tabbladgebied onderaan waarmee u een rapportpagina kunt selecteren of toevoegen.
00:02:22
Het deelvenster "Visualisaties" waar u visualisaties kunt bewerken, kleuren of assen kunt aanpassen, filters kunt toepassen, velden kunt slepen, enz.
00:02:34
Het deelvenster Velden van waaruit u query-elementen en filters naar de rapportweergave of naar het filtergebied van het deelvenster Visualisaties kunt slepen.
00:02:44
Houd er rekening mee dat het mogelijk is om de visualisaties en veldvensters samen te vouwen door de kleine pijl langs de rand te selecteren om de rapportweergave te vergroten.
00:02:55
Eindelijk zoals alle toepassingen Microsoft Power Bi desktop heeft de backstage-weergave.
00:03:02
Die als nieuw veel opties biedt.
00:03:05
Openen.
00:03:07
Record.
00:03:09
Rapporten publiceren.
00:03:10
Artikelen importeren en exporteren.
00:03:13
Hier kunt u de instellingen voor uw Power Bi-bureaublad-app instellen.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi desktop è il luogo in cui si trascorre la maggior parte del tempo del progetto per la creazione di report.
00:00:22
Power Bi desktop consente di connettersi a un'ampia gamma di origini dati e di pulire e formattare i dati per semplificarne l'uso.
00:00:33
È inoltre possibile creare relazioni tra questi dati, modellandolo e visualizzandolo in modi diversi.
00:00:41
Per ottenere Power Bi desktop è possibile scaricarlo dal https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
oppure dal servizio Power Bi facendo clic sul pulsante di download, la freccia in giù nell'angolo in alto a destra.
00:00:56
Quindi selezionare Power Bi desktop.
00:01:00
Una volta installato e avviato, viene visualizzata una schermata di benvenuto.
00:01:04
Da questa schermata è possibile ottenere dati, visualizzare le fonti recenti utilizzate o aprire altri rapporti.
00:01:14
È inoltre possibile trovare collegamenti a video di esercitazione dai forum e dal blog di Power Bi.
00:01:21
Se non si desidera più che questa schermata venga visualizzata all'avvio di Power Bi desktop, selezionare questa casella di controllo.
00:01:27
Infine, se si chiude la schermata iniziale, viene visualizzata la visualizzazione del report di Power Bi desktop.
00:01:36
Power Bi desktop ha 3 visualizzazioni.
00:01:39
Report dati e relazioni.
00:01:42
Per passare da una vista all'altra utilizzare le 3 icone della barra di navigazione a sinistra la vista selezionata è indicata da una barra gialla a sinistra dell'icona.
00:01:55
È nella visualizzazione report che è possibile iniziare a lavorare.
00:01:58
Ha 5 aree principali.
00:02:02
Barra multifunzione che visualizza le attività comuni associate al report e alle visualizzazioni.
00:02:08
Visualizzazione report o canvas in cui vengono create e organizzate le visualizzazioni.
00:02:14
Pagina dell'area di tabulazione nella parte inferiore che consente di selezionare o aggiungere una pagina di report.
00:02:22
Il riquadro "Visualizzazioni" in cui è possibile modificare visualizzazioni, personalizzare colori o assi, applicare filtri, trascinare campi ecc.
00:02:34
Riquadro dei campi da cui è possibile trascinare elementi di query e filtri nella visualizzazione del report o nell'area filtri del riquadro "Visualizzazioni".
00:02:44
Tenere presente che è possibile comprimere i riquadri delle visualizzazioni e dei campi selezionando la piccola freccia lungo il bordo per ingrandire la visualizzazione del report.
00:02:55
Infine, come tutte le applicazioni, Microsoft Power Bi desktop ha la visualizzazione backstage.
00:03:02
Che offre molte opzioni come nuovo.
00:03:05
Aperto.
00:03:07
Registrazione.
00:03:09
Pubblicare report.
00:03:10
Importare ed esportare elementi.
00:03:13
Qui è possibile configurare le impostazioni per l'app desktop Power Bi.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi desktop هو المكان الذي ستقضي فيه معظم وقت المشروع في إنشاء التقارير.
00:00:22
يتيح لك Power Bi desktop الاتصال بمجموعة واسعة من مصادر البيانات وتطهير البيانات وتنسيقها لسهولة الاستخدام.
00:00:33
يمكنك أيضا إنشاء علاقات بين هذه البيانات، ونمذجتها وتصورها بطرق مختلفة.
00:00:41
للحصول على سطح المكتب Power Bi يمكنك تنزيله من https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
أو من خدمة Power Bi بالنقر فوق زر التنزيل، السهم لأسفل في الزاوية العلوية اليمنى.
00:00:56
ثم حدد سطح المكتب Power Bi.
00:01:00
بمجرد تثبيت وإطلاق شاشة ترحيب يتم عرضها.
00:01:04
من هذه الشاشة يمكنك الحصول على البيانات، وعرض المصادر الحديثة المستخدمة أو فتح تقارير أخرى.
00:01:14
يمكنك أيضا العثور على روابط لمقاطع فيديو تعليمية من المنتديات ومدونة Power Bi.
00:01:21
إذا لم تعد تريد ظهور هذه الشاشة عند بدء تشغيل سطح المكتب Power Bi، حدد خانة الاختيار هذه.
00:01:27
وأخيرا، إذا قمت بإغلاق شاشة الترحيب، يتم عرض عرض تقرير سطح المكتب Power Bi.
00:01:36
يحتوي سطح المكتب Power Bi على 3 طرق عرض.
00:01:39
تقرير البيانات والعلاقات.
00:01:42
للتبديل من طريقة عرض إلى أخرى استخدم الرموز الثلاثة لشريط التنقل الأيسر، تتم الإشارة إلى طريقة العرض المحددة بشريط أصفر إلى يسار الرمز.
00:01:55
في طريقة عرض التقرير يمكنك بدء العمل.
00:01:58
يحتوي على 5 مناطق رئيسية.
00:02:02
الشريط الذي يعرض المهام الشائعة المقترنة بالتقرير والتصورات.
00:02:08
عرض التقرير أو اللوحة القماشية حيث يتم إنشاء المرئيات وتنظيمها.
00:02:14
صفحة منطقة علامة التبويب الموجودة أسفل الصفحة التي تتيح لك تحديد صفحة تقرير أو إضافتها.
00:02:22
جزء "المرئيات" حيث يمكنك تحرير المرئيات، وتخصيص الألوان أو المحاور، وتطبيق عوامل التصفية، وسحب الحقول الخ.
00:02:34
جزء الحقول الذي يمكنك سحب عناصر الاستعلام وعوامل التصفية منه إلى طريقة عرض التقرير أو إلى ناحية عوامل التصفية في جزء "المرئيات".
00:02:44
يجب أن تدرك أنه من الممكن طي المرئيات وأجزاء الحقول عن طريق تحديد السهم الصغير على طول الحافة لتكبير طريقة عرض التقرير.
00:02:55
وأخيرا مثل جميع التطبيقات مايكروسوفت باور بي سطح المكتب لديه عرض وراء الكواليس.
00:03:02
والذي يقدم العديد من الخيارات الجديدة.
00:03:05
مفتوح.
00:03:07
سجل.
00:03:09
نشر التقارير.
00:03:10
استيراد وتصدير الأصناف.
00:03:13
هذا هو المكان الذي يمكنك تعيين إعدادات التطبيق سطح المكتب باور بي.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi masaüstü, proje zamanınızın çoğunu rapor oluşturmak için harcayacağınız yerdir.
00:00:22
Power Bi masaüstü, çok çeşitli veri kaynaklarına bağlanmanıza ve verilerinizi kullanım kolaylığı için temizlemenize ve biçimlendirmenize olanak tanır.
00:00:33
Ayrıca, bu veriler arasında farklı şekillerde modelleme ve görselleştirme ilişkileri oluşturabilirsiniz.
00:00:41
Power Bi masaüstünü almak için https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
veya sağ üst köşedeki aşağı ok olan indirme düğmesine tıklayarak Power Bi hizmetinden.
00:00:56
Ardından Power Bi masaüstü'nü seçin.
00:01:00
Kurulduktan ve başlatıldıktan sonra bir karşılama ekranı görüntülenir.
00:01:04
Bu ekrandan veri alabilir, kullanılan son kaynakları görüntüleyebilir veya diğer raporları açabilirsiniz.
00:01:14
Forumlardan ve Power Bi blogundan öğretici videolara bağlantılar da bulabilirsiniz.
00:01:21
Power Bi masaüstünü başlattığınızda bu ekranın artık görünmesini istemiyorsanız, bu onay kutusunu seçin.
00:01:27
Son olarak, Hoş Geldiniz ekranını kapatırsanız, Power Bi masaüstü rapor görünümü görüntülenir.
00:01:36
Power Bi masaüstü 3 görünüme sahiptir.
00:01:39
Veri ve İlişki Raporu.
00:01:42
Bir görünümden diğerine geçmek için sol gezinti çubuğunun 3 simgesini kullanın seçili görünüm simgenin solundaki sarı çubukla gösterilir.
00:01:55
Çalışmaya başlayabileceğiniz rapor görünümündedir.
00:01:58
5 ana alana sahiptir.
00:02:02
Rapor ve görselleştirmelerle ilişkili ortak görevleri görüntüleyen şerit.
00:02:08
Görselleştirmelerin oluşturulduğu ve düzenlendiği rapor görünümü veya tuval.
00:02:14
Rapor sayfası seçmenize veya eklemenize olanak tanıyan alt kısımdaki sekme alanı sayfası.
00:02:22
Görselleştirmeleri düzenleyebileceğiniz, renkleri veya eksenleri özelleştirebileceğiniz, filtre uygulayabileceğiniz, alanları sürükleyebileceğiniz "Görselleştirmeler" bölmesi.
00:02:34
Sorgu öğelerini ve filtrelerini rapor görünümüne veya "Görselleştirmeler" bölmesinin filtreler alanına sürükleyebileceğiniz alanlar bölmesi.
00:02:44
Rapor görünümünü büyütmek için kenar boyunca küçük oku seçerek görselleştirmeleri ve alan bölmelerini daraltmanın mümkün olduğunu unutmayın.
00:02:55
Son olarak tüm uygulamalar gibi Microsoft Power Bi masaüstü de sahne arkası görünümüne sahiptir.
00:03:02
Bu da yeni gibi birçok seçenek sunuyor.
00:03:05
Açık.
00:03:07
Kayıt.
00:03:09
Raporları yayımlayın.
00:03:10
Maddeleri içeri ve dışarı aktarma.
00:03:13
Power Bi masaüstü uygulamanızın ayarlarını burada ayarlayabilirsiniz.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi desktop to miejsce, w którym spędzisz większość czasu projektu na tworzeniu raportów.
00:00:22
Power Bi desktop umożliwia łączenie się z szeroką gamą źródeł danych oraz czyszczenie i formatowanie danych w celu ułatwienia użytkowania.
00:00:33
Można również tworzyć relacje między tymi danymi a modelem i wizualizować je na różne sposoby.
00:00:41
Aby pobrać pulpit Power Bi, możesz pobrać go z https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
lub z usługi Power Bi, klikając przycisk pobierania, strzałkę w dół w prawym górnym rogu.
00:00:56
Następnie wybierz pozycję Power Bi desktop.Then select Power Bi desktop.
00:01:00
Po zainstalowaniu i uruchomieniu zostanie wyświetlony ekran powitalny.
00:01:04
Na tym ekranie można pobierać dane, wyświetlać ostatnio używane źródła lub otwierać inne raporty.
00:01:14
Możesz również znaleźć linki do filmów instruktażowych z forów i blogu Power Bi.
00:01:21
Jeśli nie chcesz, aby ten ekran był wyświetlany po uruchomieniu programu Power Bi Desktop, zaznacz to pole wyboru.
00:01:27
Na koniec po zamknięciu ekranu powitalnego zostanie wyświetlony widok raportu programu Power Bi Desktop.
00:01:36
Power Bi desktop oferuje 3 widoki.
00:01:39
Raport danych i relacji.
00:01:42
Aby przełączyć się z jednego widoku do drugiego, użyj 3 ikon lewego paska nawigacyjnego: wybrany widok jest oznaczony żółtym paskiem po lewej stronie ikony.
00:01:55
To w widoku raportu możesz rozpocząć pracę.
00:01:58
Ma 5 głównych obszarów.
00:02:02
Wstążka wyświetlająca typowe zadania skojarzone z raportem i wizualizacjami.
00:02:08
Widok raportu lub kanwa, na której są tworzone i organizowane wizualizacje.
00:02:14
Obszar karty strony u dołu, który umożliwia wybranie lub dodanie strony raportu.
00:02:22
Panel "Wizualizacje", w którym można edytować wizualizacje, dostosowywać kolory lub osie, stosować filtry, przeciągać elementy sterujące itp.
00:02:34
Okienko formantów, z którego można przeciągać elementy zapytania i filtry do widoku raportu lub do obszaru filtrów okienka "Wizualizacje".
00:02:44
Należy zauważyć, że można zwinąć okienka wizualizacji i pól, wybierając małą strzałkę wzdłuż krawędzi, aby powiększyć widok raportu.
00:02:55
Wreszcie, podobnie jak wszystkie aplikacje, pulpit Microsoft Power Bi ma tryb Backstage.
00:03:02
Który oferuje wiele opcji jako nowy.
00:03:05
Otwierać.
00:03:07
Rekord.
00:03:09
Publikowanie raportów.
00:03:10
Importowanie i eksportowanie towarów.
00:03:13
W tym miejscu można ustawić ustawienia aplikacji klasycznej Power Bi.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi डेस्कटॉप वह जगह है जहाँ आप अपने प्रोजेक्ट का अधिकांश समय रिपोर्ट बनाने में व्यतीत करेंगे.
00:00:22
Power Bi डेस्कटॉप आपको डेटा स्रोतों की एक विस्तृत श्रृंखला से कनेक्ट करने और उपयोग में आसानी के लिए अपने डेटा को साफ और स्वरूपित करने देता है।
00:00:33
आप इस डेटा और मॉडल के बीच संबंध भी बना सकते हैं और उन्हें विभिन्न तरीकों से कल्पना कर सकते हैं।
00:00:41
Power Bi डेस्कटॉप प्राप्त करने के लिए आप इसे https://powerbi.microsoft.com से डाउनलोड कर सकते हैं
00:00:48
या पावर बाई सेवा से डाउनलोड बटन पर क्लिक करके, ऊपरी दाएं कोने में नीचे तीर।
00:00:56
फिर Power Bi डेस्कटॉप का चयन करें।
00:01:00
एक बार स्थापित और लॉन्च होने के बाद एक स्वागत स्क्रीन प्रदर्शित होती है।
00:01:04
इस स्क्रीन से आप डेटा प्राप्त कर सकते हैं, उपयोग किए गए हाल के स्रोत देख सकते हैं, या अन्य रिपोर्ट खोल सकते हैं।
00:01:14
आप फ़ोरम और Power Bi ब्लॉग से ट्यूटोरियल वीडियो के लिंक भी पा सकते हैं।
00:01:21
यदि आप अब नहीं चाहते कि Power Bi डेस्कटॉप प्रारंभ करते समय यह स्क्रीन दिखाई दे, तो इस चेकबॉक्स का चयन करें.
00:01:27
अंत में, यदि आप स्वागत स्क्रीन बंद करते हैं, तो Power Bi डेस्कटॉप रिपोर्ट दृश्य प्रदर्शित होता है।
00:01:36
Power Bi डेस्कटॉप 3 दृश्य प्रदान करता है।
00:01:39
डेटा और संबंध रिपोर्ट।
00:01:42
एक दृश्य से दूसरे दृश्य में स्विच करने के लिए बाएं नेविगेशन पट्टी के 3 आइकन का उपयोग करें, चयनित दृश्य को आइकन के बाईं ओर एक पीले रंग की पट्टी द्वारा इंगित किया जाता है।
00:01:55
यह रिपोर्ट दृश्य में है कि आप कार्य करना शुरू कर सकते हैं.
00:01:58
इसके 5 मुख्य क्षेत्र हैं।
00:02:02
रिबन जो रिपोर्ट और विज़ुअलाइज़ेशन से जुड़े सामान्य कार्यों को प्रदर्शित करता है.
00:02:08
रिपोर्ट दृश्य या कैनवास जहाँ विज़ुअलाइज़ेशन बनाए और व्यवस्थित किए जाते हैं.
00:02:14
नीचे पृष्ठ टैब क्षेत्र जो आपको रिपोर्ट पृष्ठ का चयन करने या जोड़ने की अनुमति देता है.
00:02:22
"विज़ुअलाइज़ेशन" फलक जहां आप विज़ुअलाइज़ेशन संपादित कर सकते हैं, रंग या अक्षों को अनुकूलित कर सकते हैं, फ़िल्टर लागू कर सकते हैं, नियंत्रण खींच सकते हैं आदि।
00:02:34
नियंत्रण फलक जिसमें से आप क्वेरी आइटम्स और फ़िल्टर्स को रिपोर्ट दृश्य में या "विज़ुअलाइज़ेशन" फलक के फ़िल्टर क्षेत्र में खींच सकते हैं.
00:02:44
ध्यान दें कि आप रिपोर्ट दृश्य को बड़ा करने के लिए किनारे के साथ छोटे तीर का चयन करके विज़ुअलाइज़ेशन और फ़ील्ड फलक को ध्वस्त कर सकते हैं.
00:02:55
अंत में सभी अनुप्रयोगों की तरह माइक्रोसॉफ्ट पावर बाई डेस्कटॉप में बैकस्टेज मोड है।
00:03:02
जो नए के रूप में कई विकल्प प्रदान करता है।
00:03:05
खोलना।
00:03:07
रिकॉर्ड।
00:03:09
रिपोर्ट प्रकाशित करें.
00:03:10
वस्तुओं का आयात और निर्यात.
00:03:13
यह वह जगह है जहां आप अपने पावर बाई डेस्कटॉप ऐप के लिए सेटिंग्स सेट कर सकते हैं।

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
Power Bi desktop adalah tempat Anda akan menghabiskan sebagian besar waktu proyek Anda membuat laporan.
00:00:22
Power Bi desktop memungkinkan Anda terhubung ke berbagai sumber data dan membersihkan serta memformat data Anda untuk kemudahan penggunaan.
00:00:33
Anda juga dapat membuat hubungan antara data dan model ini dan memvisualisasikannya dengan cara yang berbeda.
00:00:41
Untuk mendapatkan desktop Power Bi, Anda dapat mengunduhnya dari https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
atau dari layanan Power Bi dengan mengklik tombol unduh, panah bawah di sudut kanan atas.
00:00:56
Kemudian pilih Power Bi desktop.
00:01:00
Setelah diinstal dan diluncurkan, layar selamat datang ditampilkan.
00:01:04
Dari layar ini Anda bisa mendapatkan data, melihat sumber terbaru yang digunakan, atau membuka laporan lainnya.
00:01:14
Anda juga dapat menemukan tautan ke video tutorial dari forum dan blog Power Bi.
00:01:21
Jika Anda tidak lagi ingin layar ini muncul saat Anda memulai desktop Power Bi, pilih kotak centang ini.
00:01:27
Terakhir, jika Anda menutup layar Selamat Datang, tampilan laporan desktop Power Bi akan ditampilkan.
00:01:36
Desktop Power Bi menawarkan 3 tampilan.
00:01:39
Laporan Data dan Hubungan.
00:01:42
Untuk beralih dari satu tampilan ke tampilan lain, gunakan 3 ikon bilah navigasi kiri, tampilan yang dipilih ditunjukkan oleh bilah kuning di sebelah kiri ikon.
00:01:55
Dalam tampilan laporanlah Anda dapat mulai bekerja.
00:01:58
Ini memiliki 5 area utama.
00:02:02
Pita yang menampilkan tugas umum yang terkait dengan laporan dan visualisasi.
00:02:08
Tampilan laporan atau kanvas tempat visualisasi dibuat dan diatur.
00:02:14
Area tab halaman di sepanjang bagian bawah yang memungkinkan Anda memilih atau menambahkan halaman laporan.
00:02:22
Panel "Visualisasi" tempat Anda dapat mengedit visualisasi, menyesuaikan warna atau sumbu, menerapkan filter, menyeret kontrol, dll.
00:02:34
Panel kontrol tempat Anda bisa menyeret item kueri dan filter ke dalam tampilan laporan atau ke dalam area filter panel "Visualisasi".
00:02:44
Perhatikan bahwa Anda bisa menciutkan panel visualisasi dan bidang dengan memilih panah kecil di sepanjang tepi untuk memperbesar tampilan laporan.
00:02:55
Akhirnya seperti semua aplikasi desktop Microsoft Power Bi memiliki mode backstage.
00:03:02
Yang menawarkan banyak pilihan sebagai baru.
00:03:05
Buka.
00:03:07
Rekor.
00:03:09
Publikasikan laporan.
00:03:10
Impor dan ekspor barang.
00:03:13
Di sinilah Anda dapat mengatur pengaturan untuk aplikasi desktop Power Bi Anda.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

00:00:15
O Power Bi Desktop é onde você passará a maior parte do tempo do seu projeto criando relatórios.
00:00:22
O Power Bi Desktop permite que você se conecte a uma ampla variedade de fontes de dados, bem como limpe e formate seus dados para facilitar o uso.
00:00:33
Você também pode criar relações entre esses dados, modelá-los e visualizá-los de várias maneiras.
00:00:41
Para obter o Power Bi desktop, você pode baixá-lo do https://powerbi.microsoft.com
00:00:48
ou a partir do serviço Power BI clicando no botão de transferência, seta para baixo no canto superior direito.
00:00:56
Em seguida, selecione Power BI desktop.
00:01:00
Uma vez instalado e iniciado, uma tela de boas-vindas será exibida.
00:01:04
Nesta tela, você pode obter dados, visualizar fontes recentes usadas ou abrir outros relatórios.
00:01:14
Você também encontrará links para vídeos tutoriais, fóruns e o blog do Power Bi.
00:01:21
Se você não quiser mais que essa tela apareça quando iniciar o Power BI desktop, marque esta caixa de seleção.
00:01:27
Por fim, se fechar o ecrã de boas-vindas, verá a vista de relatório do Power Bi desktop.
00:01:36
A área de trabalho do Power Bi oferece 3 visualizações.
00:01:39
Dados e Relatório de Relacionamento.
00:01:42
Para alternar de uma vista para outra, use os 3 ícones na barra de navegação esquerda, a vista selecionada é indicada por uma barra amarela à esquerda do ícone.
00:01:55
A visualização de relatório é onde você pode começar a trabalhar.
00:01:58
Tem 5 áreas principais.
00:02:02
A faixa de opções que exibe tarefas comuns associadas ao relatório e às visualizações.
00:02:08
A exibição de relatório ou tela onde as visualizações são criadas e organizadas.
00:02:14
A área da página da guia na parte inferior que permite selecionar ou adicionar uma página de relatório.
00:02:22
O painel "Visualizações", onde você pode editar visualizações, personalizar cores ou eixos, aplicar filtros, arrastar campos e muito mais.
00:02:34
O painel Campos, a partir do qual pode arrastar itens de consulta e filtros para a vista de relatório ou para a área Filtros do painel Visualizações.
00:02:44
Observe que você pode recolher as visualizações e os painéis de campos selecionando a pequena seta ao longo da borda para ampliar a exibição do relatório.
00:02:55
Finalmente, como todos os aplicativos da Microsoft, a área de trabalho do Microsoft Power Bi tem o modo backstage.
00:03:02
Que oferece muitas opções como novo.
00:03:05
Abrir.
00:03:07
Recorde.
00:03:09
Publicar relatórios.
00:03:10
Importar e exportar itens.
00:03:13
É aqui que pode definir as definições para a sua aplicação de ambiente de trabalho Power Bi.

Il n’existe aucun élément correspondant à votre recherche dans cette vidéo...
Effectuez une autre recherche ou retournez au contenu !

 

DiLeap AI: CE QUI POURRAIT VOUS INTÉRESSER

Rappel

Afficher