00:00:11

La fenêtre de conversation souffre alors instantanément et vous n'avez plus qu'à entrer votre message et appuyez sur entrée pour l'envoyer.

00:00:20

Votre interlocuteur a reçu ce message et le fait que son avatar apparaît en bas de la conversation indique qu'il est à son tour en train de composer un message pour vous répondre.

00:00:31

Pour faire évoluer la conversation en discussion à plusieurs il vous suffit de cliquer sur le bouton prévu à cet effet sous le nom de votre correspondant pour afficher la liste de vos contacts.

00:00:42

Choisissez alors la personne que vous voulez ajouter à la conversation en cliquant sur son nom.

00:00:47

Notons qu'il est possible d'en ajouter plusieurs.

00:00:51

Une fois les participants sélectionnés cliquez sur la coche en bas de la fenêtre pour valider votre choix tout le monde est à présent dans la conversation et vous pouvez discuter.

00:01:01

Il existe une 2nde manière de créer une conversation à plusieurs cliquer sur le bouton nouvelles discussions symbolisé par un petit plus est sélectionné les contacts à qui vous souhaitez envoyer votre message une fois votre sélection faite cliquer sur le bouton de validation en bas de l'écran et votre discussion et créer?

00:01:21

Pendant une discussion vous aurez peut-être besoin de exclure un contact de la conversation.

00:01:26

Pour cela cliquez sur la flèche en regard de la liste des contacts présents pour afficher leur nom puis cliquez sur la flèche à côté du nom du contact que vous voulez exclure.

00:01:37

Plusieurs options apparaissent et notamment l'option supprimer du groupe cliquer dessus pour exclure cette personne de la conversation.

00:01:46

Une fois votre conversation terminée faites un clic droit sur la miniature de la conversation dans le bandeau de droite et cliquez sur fermer la conversation.

00:00:11

Окно беседы страдает мгновенно, и вам просто нужно ввести свое сообщение и нажать enter, чтобы отправить его.

00:00:20

Ваш собеседник получил это сообщение, и тот факт, что его аватар появляется внизу разговора, указывает на то, что он, в свою очередь, составляет сообщение, чтобы ответить вам.

00:00:31

Чтобы превратить разговор в дискуссию с другими, просто нажмите на кнопку, предоставленную для этой цели под именем вашего корреспондента, чтобы отобразить список ваших контактов.

00:00:42

Затем выберите человека, которого вы хотите добавить в беседу, нажав на его имя.

00:00:47

Обратите внимание, что можно добавить несколько.

00:00:51

После того, как участники выбраны, нажмите на галочку в нижней части окна, чтобы подтвердить свой выбор, теперь все в разговоре, и вы можете общаться.

00:01:01

Существует 2-й способ создания разговора, чтобы несколько кликов по новой кнопке обсуждений, символизируемой немного дополнительно выбраны контакты, которым вы хотите отправить свое сообщение после того, как ваш выбор сделан нажатие на кнопку проверки в нижней части экрана и ваше обсуждение и создать?

00:01:21

Во время чата вам может потребоваться исключить контакт из разговора.

00:01:26

Для этого нажмите на стрелку рядом со списком присутствующих контактов, чтобы отобразить их имя, а затем нажмите на стрелку рядом с именем контакта, который вы хотите исключить.

00:01:37

Появляется несколько вариантов, в том числе опция удаления из группы, нажмите на нее, чтобы исключить этого человека из разговора.

00:01:46

После завершения беседы щелкните правой кнопкой мыши миниатюру беседы в правом баннере и выберите команду Закрыть беседу.

00:00:11

The conversation window then suffers instantly and you just have to enter your message and press enter to send it.

00:00:20

Your interlocutor has received this message and the fact that his avatar appears at the bottom of the conversation indicates that he is in turn composing a message to reply to you.

00:00:31

To change the conversation into a discussion with others, simply click on the button provided for this purpose under the name of your correspondent to display the list of your contacts.

00:00:42

Then choose the person you want to add to the conversation by clicking on their name.

00:00:47

Note that it is possible to add several.

00:00:51

Once the participants are selected click on the check mark at the bottom of the window to validate your choice everyone is now in the conversation and you can chat.

00:01:01

There is a 2nd way to create a conversation to several click on the new discussions button symbolized by a little extra is selected the contacts to whom you want to send your message once your selection made click on the validation button at the bottom of the screen and your discussion and create?

00:01:21

During a chat you may need to exclude a contact from the conversation.

00:01:26

To do this, click on the arrow next to the list of contacts present to display their name and then click on the arrow next to the name of the contact you want to exclude.

00:01:37

Several options appear, including the delete from group option click on it to exclude this person from the conversation.

00:01:46

Once your conversation is over, right-click on the conversation thumbnail in the right banner and click Close Conversation.

00:00:11

La ventana de conversación sufre al instante y solo tienes que introducir tu mensaje y pulsar intro para enviarlo.

00:00:20

Su interlocutor ha recibido este mensaje y el hecho de que su avatar aparezca en la parte inferior de la conversación indica que él a su vez está componiendo un mensaje para responderle.

00:00:31

Para cambiar la conversación en una discusión con otros, simplemente haga clic en el botón provisto para este propósito bajo el nombre de su corresponsal para mostrar la lista de sus contactos.

00:00:42

Luego elija la persona que desea agregar a la conversación haciendo clic en su nombre.

00:00:47

Tenga en cuenta que es posible agregar varios.

00:00:51

Una vez que se seleccionan los participantes, haga clic en la marca de verificación en la parte inferior de la ventana para validar su elección, todos están ahora en la conversación y puede chatear.

00:01:01

Hay una 2ª forma de crear una conversación para que varios hagan clic en el botón de nuevas discusiones simbolizado por un poco más se seleccionan los contactos a los que desea enviar su mensaje una vez realizada su selección haga clic en el botón de validación en la parte inferior de la pantalla y su discusión y crear?

00:01:21

Durante un chat, es posible que deba excluir a un contacto de la conversación.

00:01:26

Para hacer esto, haga clic en la flecha junto a la lista de contactos presentes para mostrar su nombre y luego haga clic en la flecha junto al nombre del contacto que desea excluir.

00:01:37

Aparecen varias opciones, incluida la opción eliminar del grupo, haga clic en ella para excluir a esta persona de la conversación.

00:01:46

Una vez que termine su conversación, haga clic con el botón derecho en la miniatura de la conversación en el banner derecho y haga clic en Cerrar conversación.

00:00:11

Das Konversationsfenster leidet dann sofort und Sie müssen nur Ihre Nachricht eingeben und die Eingabetaste drücken, um sie zu senden.

00:00:20

Ihr Gesprächspartner hat diese Nachricht erhalten und die Tatsache, dass sein Avatar am Ende des Gesprächs erscheint, deutet darauf hin, dass er wiederum eine Nachricht verfasst, um Ihnen zu antworten.

00:00:31

Um das Gespräch in eine Diskussion mit anderen zu verwandeln, klicken Sie einfach auf den dafür vorgesehenen Button unter dem Namen Ihres Korrespondenten, um die Liste Ihrer Kontakte anzuzeigen.

00:00:42

Wählen Sie dann die Person aus, die Sie der Konversation hinzufügen möchten, indem Sie auf ihren Namen klicken.

00:00:47

Beachten Sie, dass es möglich ist, mehrere hinzuzufügen.

00:00:51

Sobald die Teilnehmer ausgewählt sind, klicken Sie auf das Häkchen am unteren Rand des Fensters, um Ihre Auswahl zu bestätigen, alle sind jetzt in der Konversation und Sie können chatten.

00:01:01

Es gibt eine 2. Möglichkeit, eine Konversation zu erstellen, indem Mehrere klickten auf die neue Diskussionsschaltfläche, symbolisiert durch ein kleines Extra, ausgewählt werden die Kontakte, an die Sie Ihre Nachricht senden möchten, sobald Ihre Auswahl getroffen wurde, klicken Sie auf die Validierungsschaltfläche am unteren Bildschirmrand und Ihre Diskussion und erstellen Sie?

00:01:21

Während eines Chats müssen Sie möglicherweise einen Kontakt aus der Konversation ausschließen.

00:01:26

Klicken Sie dazu auf den Pfeil neben der Liste der vorhandenen Kontakte, um deren Namen anzuzeigen, und klicken Sie dann auf den Pfeil neben dem Namen des Kontakts, den Sie ausschließen möchten.

00:01:37

Es werden mehrere Optionen angezeigt, einschließlich der Option Aus Gruppe löschen, klicken Sie darauf, um diese Person von der Konversation auszuschließen.

00:01:46

Sobald Ihre Konversation beendet ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Miniaturansicht der Unterhaltung im rechten Banner und klicken Sie auf Unterhaltung schließen.

00:00:11

A janela de conversação então sofre instantaneamente e você só tem que digitar sua mensagem e pressionar enter para enviá-la.

00:00:20

Seu interlocutor recebeu esta mensagem e o fato de que seu avatar aparece no final da conversa indica que ele está, por sua vez, compondo uma mensagem para responder a você.

00:00:31

Para transformar a conversa em uma discussão com outras pessoas, basta clicar no botão fornecido para este fim sob o nome do seu correspondente para exibir a lista de seus contatos.

00:00:42

Em seguida, escolha a pessoa que deseja adicionar à conversa clicando em seu nome.

00:00:47

Observe que é possível adicionar vários.

00:00:51

Uma vez que os participantes são selecionados clique na marca de verificação na parte inferior da janela para validar sua escolha todos estão agora na conversa e você pode conversar.

00:01:01

Há uma segunda maneira de criar uma conversa para vários cliques no novo botão de discussões simbolizado por um pouco mais é selecionado os contatos a quem você deseja enviar sua mensagem uma vez que sua seleção feita clique no botão de validação na parte inferior da tela e sua discussão e criação?

00:01:21

Durante um bate-papo, você pode precisar excluir um contato da conversa.

00:01:26

Para fazer isso, clique na seta ao lado da lista de contatos presentes para exibir seu nome e clique na seta ao lado do nome do contato que deseja excluir.

00:01:37

Várias opções aparecem, incluindo a exclusão da opção de grupo clique nela para excluir essa pessoa da conversa.

00:01:46

Uma vez que sua conversa esteja encerrada, clique com o botão direito do mouse na miniatura da conversa no banner direito e clique em Conversa aproximada.

00:00:11

Het gespreksvenster lijdt dan onmiddellijk en u hoeft alleen maar uw bericht in te voeren en op enter te drukken om het te verzenden.

00:00:20

Je gesprekspartner heeft dit bericht ontvangen en het feit dat zijn avatar onderaan het gesprek verschijnt, geeft aan dat hij op zijn beurt een bericht opstelt om je te antwoorden.

00:00:31

Om het gesprek om te zetten in een discussie met anderen, klikt u gewoon op de knop die hiervoor is voorzien onder de naam van uw correspondent om de lijst met uw contacten weer te geven.

00:00:42

Kies vervolgens de persoon die u aan het gesprek wilt toevoegen door op hun naam te klikken.

00:00:47

Merk op dat het mogelijk is om er meerdere toe te voegen.

00:00:51

Zodra de deelnemers zijn geselecteerd, klikt u op het vinkje onderaan het venster om uw keuze te valideren, is iedereen nu in het gesprek en kunt u chatten.

00:01:01

Er is een 2e manier om een gesprek te maken om meerdere klikken op de nieuwe discussie knop gesymboliseerd door een beetje extra is geselecteerd de contacten naar wie u uw bericht wilt sturen zodra uw selectie is gemaakt klik op de validatieknop onderaan het scherm en uw discussie en maken?

00:01:21

Tijdens een chat moet je mogelijk een contact uitsluiten van het gesprek.

00:01:26

Klik hiervoor op de pijl naast de lijst met aanwezige contacten om hun naam weer te geven en klik vervolgens op de pijl naast de naam van de contactpersoon die u wilt uitsluiten.

00:01:37

Er verschijnen verschillende opties, waaronder de optie verwijderen uit groep om erop te klikken om deze persoon uit te sluiten van het gesprek.

00:01:46

Zodra uw gesprek is afgelopen, klikt u met de rechtermuisknop op de gespreksminiatuur in de rechterbanner en klikt u op Gesprek sluiten.

00:00:11

La finestra di conversazione quindi soffre istantaneamente e devi solo inserire il tuo messaggio e premere invio per inviarlo.

00:00:20

Il tuo interlocutore ha ricevuto questo messaggio e il fatto che il suo avatar appaia in fondo alla conversazione indica che sta a sua volta componendo un messaggio per risponderti.

00:00:31

Per trasformare la conversazione in una discussione con gli altri, è sufficiente fare clic sul pulsante fornito a tale scopo sotto il nome del corrispondente per visualizzare l'elenco dei contatti.

00:00:42

Quindi scegli la persona che desideri aggiungere alla conversazione facendo clic sul suo nome.

00:00:47

Si noti che è possibile aggiungerne diversi.

00:00:51

Una volta selezionati i partecipanti, fai clic sul segno di spunta nella parte inferiore della finestra per convalidare la tua scelta, tutti sono ora nella conversazione e puoi chattare.

00:01:01

C'è un 2 ° modo per creare una conversazione a più clic sul pulsante nuove discussioni simboleggiato da un piccolo extra è selezionato i contatti a cui si desidera inviare il messaggio una volta effettuata la selezione fare clic sul pulsante di convalida nella parte inferiore dello schermo e la discussione e creare?

00:01:21

Durante una chat potrebbe essere necessario escludere un contatto dalla conversazione.

00:01:26

Per fare ciò, fai clic sulla freccia accanto all'elenco dei contatti presenti per visualizzare il loro nome e quindi fai clic sulla freccia accanto al nome del contatto che desideri escludere.

00:01:37

Vengono visualizzate diverse opzioni, tra cui l'opzione Elimina dal gruppo fare clic su di essa per escludere questa persona dalla conversazione.

00:01:46

Al termine della conversazione, fai clic con il pulsante destro del mouse sulla miniatura della conversazione nel banner a destra e fai clic su Chiudi conversazione.

00:00:11

ثم تعاني نافذة المحادثة على الفور ، وما عليك سوى إدخال رسالتك والضغط على Enter لإرسالها.

00:00:20

وقد تلقى محاورك هذه الرسالة وحقيقة أن صورته تظهر في الجزء السفلي من المحادثة تشير إلى أنه بدوره يؤلف رسالة للرد عليك.

00:00:31

لتغيير المحادثة إلى مناقشة مع الآخرين، ما عليك سوى النقر على الزر المقدم لهذا الغرض تحت اسم مراسلك لعرض قائمة جهات الاتصال الخاصة بك.

00:00:42

ثم اختر الشخص الذي تريد إضافته إلى المحادثة بالنقر على اسمه.

00:00:47

لاحظ أنه من الممكن إضافة عدة.

00:00:51

بمجرد اختيار المشاركين انقر على علامة الاختيار في أسفل النافذة للتحقق من صحة اختيارك الجميع الآن في المحادثة ويمكنك الدردشة.

00:01:01

هناك طريقة 2 لإنشاء محادثة إلى عدة انقر على زر مناقشات جديدة يرمز إليها قليلا اضافية يتم تحديد جهات الاتصال الذين تريد إرسال رسالتك مرة واحدة اختيارك انقر على زر التحقق من الصحة في الجزء السفلي من الشاشة والمناقشة الخاصة بك وخلق؟

00:01:21

أثناء المحادثة قد تحتاج إلى استبعاد جهة اتصال من المحادثة.

00:01:26

للقيام بذلك، انقر على السهم الموجود بجوار قائمة جهات الاتصال الموجودة لعرض اسمها ثم انقر فوق السهم الموجود بجوار اسم جهة الاتصال التي تريد استبعادها.

00:01:37

تظهر عدة خيارات، بما في ذلك خيار الحذف من المجموعة انقر عليه لاستبعاد هذا الشخص من المحادثة.

00:01:46

بمجرد انتهاء محادثتك، انقر بزر الماوس الأيمن على الصورة المصغرة للمحادثة في الشعار الأيمن وانقر على إغلاق المحادثة.

00:00:11

Konuşma penceresi daha sonra anında acı çeker ve göndermek için mesajınızı girmeniz ve enter tuşuna basmanız yeterlidir.

00:00:20

Muhatabınız bu mesajı aldı ve avatarının konuşmanın altında görünmesi, size cevap vermek için bir mesaj oluşturduğunu gösteriyor.

00:00:31

Konuşmayı başkalarıyla tartışmaya değiştirmek için, kişilerinizin listesini görüntülemek için muhabirinizin adı altında bu amaç için sağlanan düğmeye tıklamanız yeterlidir.

00:00:42

Ardından, adına tıklayarak konuşmaya eklemek istediğiniz kişiyi seçin.

00:00:47

Birkaç tane eklemenin mümkün olduğunu unutmayın.

00:00:51

Katılımcılar seçildikten sonra, seçiminizi doğrulamak için pencerenin altındaki onay işaretine tıklayın, herkes artık konuşmada ve sohbet edebilirsiniz.

00:01:01

Bir konuşma oluşturmanın 2. bir yolu var yeni tartışmalar düğmesine birkaç tıklama ile sembolize edilen biraz ekstra seçildi seçiminiz yapıldıktan sonra mesajınızı göndermek istediğiniz kişiler ekranın altındaki doğrulama düğmesine ve tartışmanıza tıklayın ve oluşturun?

00:01:21

Sohbet sırasında bir kişiyi konuşmanın dışında tutmanız gerekebilir.

00:01:26

Bunu yapmak için, hazır bulunan kişiler listesinin yanındaki oka tıklayarak adını görüntüleyin ve sonra dışlamak istediğiniz kişinin adının yanındaki oka tıklayın.

00:01:37

Bu kişiyi konuşmadan dışlamak için gruptan sil seçeneği de dahil olmak üzere çeşitli seçenekler görünür.

00:01:46

Konuşmanız bittikten sonra, sağ başlıktaki konuşma küçük resmine sağ tıklayın ve Konuşmayı Kapat'a tıklayın.

template titre cours

template titre parcours

template titre ressource

template titre document

Skype Entreprise - Créer une discussion