Skype for Business - Including a remote participant in a meeting

Use Case

00:00:07
your associates announces that his client meeting lasted longer than anticipated.
00:00:12
He suggests joining your meeting remotely through his client's Internet connection.
00:00:17
How can you quickly set up this discussion?
00:00:20
Will you have enough time to initialize this online conference and exchange?
00:00:25
Will you need to send access links to your colleagues,
00:00:28
and if, so how can you generate them?
00:00:33
I'm ready for my meeting that will begin in a few minutes.
00:00:36
I'm concerned because one of my colleagues is not back
00:00:39
yet from visiting a client.
00:00:42
He just sent me a message.
00:00:44
He's very much aware that we have tools available for
00:00:47
people to attend meetings remotely without missing out on any of the discussions.
00:00:52
I was going to use PowerPoint to facilitate this meeting.
00:00:56
In the Skype sharing options, I can choose to share the desktop,
00:00:59
a window or a PowerPoint presentation.
00:01:03
I choose my presentation.
00:01:12
My colleague can now view my screen and I initiate an audio call.
00:01:19
We are now ready for our meeting.
00:01:23
Office 365 collaborative tools are part of our daily
00:01:26
activities and enable us to facilitate discussions and exchanges
00:01:31
and to promote efficiency in order to address
00:01:33
common problems encountered by businesses on a daily basis.
00:01:38
In this example, a simple instant message conversation
00:01:41
extended into a video call
00:01:43
and then through screen sharing to allow a person who could not attend in person
00:01:47
to join the meeting.
00:01:49
All of this was accomplished very
00:01:51
naturally using one single tool: Skype for Business.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Você está prestes a começar a reunião de sua equipe quando um de
00:00:07
seus associados anuncia que a reunião com o cliente dele durou mais do que o esperado.
00:00:12
Ele sugere juntar-se à sua reunião remotamente, por meio da conexão de internet do cliente.
00:00:17
Como você pode rapidamente ajustar esta discussão?
00:00:20
Você vai ter tempo suficiente para inicializar esta conferência e troca on-line?
00:00:25
Você vai precisar enviar links de acesso para seus colegas,
00:00:28
e, em caso afirmativo, como poderá gerá-las?
00:00:33
Estou pronto para minha reunião que vai começar em alguns minutos.
00:00:36
Estou preocupado, pois um de meus colegas ainda não
00:00:39
voltou da visita a um cliente.
00:00:42
Ele acabou de me enviar uma mensagem.
00:00:44
Ele tem plena consciência de que temos ferramentas disponíveis para
00:00:47
que as pessoas participem de reuniões remotamente, sem perderem nada das discussões.
00:00:52
Vou usar o PowerPoint para facilitar a reunião.
00:00:56
Nas opções de compartilhamento do Skype, posso escolher compartilhar a área de trabalho,
00:00:59
uma janela ou uma apresentação do PowerPoint.
00:01:03
Escolho minha apresentação.
00:01:12
Agora, meu colega pode visualizar minha tela e eu inicio uma chamada de áudio.
00:01:19
Agora, estamos prontos para a nossa reunião.
00:01:23
As ferramentas de colaboração do Office 365 são parte de nossas atividades
00:01:26
diárias e nos permitem facilitar conversas e trocas
00:01:31
e a promover eficiência a fim de abordar
00:01:33
problemas comuns encontrados diariamente nos negócios.
00:01:38
Neste exemplo, uma simples conversa por mensagem instantânea
00:01:41
estendida para uma chamada de vídeo
00:01:43
e então, por meio do compartilhamento de tela, permite à pessoa que não pôde comparecer pessoalmente
00:01:47
acompanhar a reunião.
00:01:49
Tudo isso, realizado de forma muito
00:01:51
natural, usando uma única ferramenta: o Skype for business.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Está a punto de empezar una reunión con su equipo cuando uno de
00:00:07
sus asociados le indica que su reunión con un cliente duró más de lo que había previsto.
00:00:12
Le sugiere unirse a la reunión de forma remota usando la conexión de Internet de su cliente.
00:00:17
¿Cómo puede configurar rápidamente esta conversación?
00:00:20
¿Tendrá tiempo suficiente para iniciar esta conferencia online y el intercambio?
00:00:25
Tendrá que enviar enlaces de acceso a sus colegas,
00:00:28
y, ¿cómo puede generarlos?
00:00:33
Estoy preparado para la reunión que empezará dentro de unos minutos.
00:00:36
Estoy preocupado porque uno de mis colegas todavía no
00:00:39
ha vuelto de su visita a un cliente.
00:00:42
Acaba de enviarme un mensaje.
00:00:44
Él es muy consciente de que tenemos herramientas disponibles para
00:00:47
poder asistir a reuniones de forma remota sin perdernos ninguna conversación.
00:00:52
Voy a usar PowerPoint para facilitar esta reunión.
00:00:56
En las opciones de compartir de Skype, puede elegir compartir el escritorio,
00:00:59
una ventana o una presentación PowerPoint.
00:01:03
Elijo mi presentación.
00:01:12
Mi colega puede ver ahora mi pantalla y yo inicio una llamada de audio.
00:01:19
Ahora estamos preparados para nuestra reunión.
00:01:23
Las herramientas colaborativas de Office 365 son parte de nuestras actividades
00:01:26
diarias y nos permiten facilitar conversaciones e intercambios
00:01:31
y promover la eficiencia para enfrentarnos
00:01:33
a problemas comunes que se encuentran las empresas a diario.
00:01:38
En este ejemplo, una simple conversación por mensajería instantánea
00:01:41
ampliada a una videollamada
00:01:43
y después compartiendo el escritorio, permite a una persona que no puede asistir en persona
00:01:47
a una reunión, unirse a la misma.
00:01:49
Todo esto se pudo hacer de forma muy
00:01:51
natural usando una única herramienta: Skype para empresas.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Sie wollen gerade Ihre Teambesprechung beginnen,
00:00:07
als einer Ihrer Mitarbeiter verkündet, dass das Treffen mit seinem Klienten länger als erwartet dauerte.
00:00:12
Er schlägt vor, sich über die Internetverbindung seines Klienten an Ihrem Meeting zu beteiligen.
00:00:17
Wie können Sie auf die Schnelle eine solche Besprechung arrangieren?
00:00:20
Haben Sie die Zeit, um diese Online-Konferenz und den Meinungsaustausch einzurichten?
00:00:25
Benötigen Ihre Mitarbeiter E-Mails mit Zugangslinks und
00:00:28
wenn ja, wie erstellen Sie diese?
00:00:33
Ich bin so weit fertig für meine Besprechung, die in ein paar Minuten beginnt.
00:00:36
Sorgen mache ich mir, weil einer meiner Mitarbeiter noch nicht
00:00:39
vom Besuch eines Kunden zurück ist.
00:00:42
Er hat mir gerade eine Nachricht geschickt.
00:00:44
Er ist sich sehr wohl bewusst, dass wir über die Werkzeuge verfügen,
00:00:47
mit denen sich jeder trotz Abwesenheit an Diskussionen beteiligen kann.
00:00:52
Mithilfe von PowerPoint habe ich dieses Treffen vereinfachen wollen.
00:00:56
In den Skype-Freigabe-Optionen wähle ich, ob ich den Desktop freigeben möchte,
00:00:59
ein Fenster oder eine PowerPoint-Präsentation.
00:01:03
Ich entscheide mich für meine Präsentation.
00:01:12
Mein Mitarbeiter sieht jetzt meinen Bildschirm und ich beginne mit einem Audioanruf.
00:01:19
Wir sind jetzt für unser Meeting bereit.
00:01:23
Die gemeinsamen Office-365-Tools sind ein Teil unserer täglichen Arbeit,
00:01:26
mit denen wir Besprechungen und den Meinungsaustausch vereinfachen
00:01:31
sowie die Effizienz fördern, um allgemeine Probleme
00:01:33
des Tagesgeschäftes anzugehen.
00:01:38
In diesem Beispiel wird aus einer einfachen
00:01:41
Instant-Messaging-Konversation ein Videoanruf,
00:01:43
der über die Bildschirmfreigabe jemandem, der nicht persönlich anwesend sein kann,
00:01:47
die Teilnahme am Meeting ermöglicht.
00:01:49
All dies wurde sehr gut
00:01:51
und auf natürliche Weise mit einem einzigen Tool erreicht – mit Skype for Business.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
U staat op het punt uw teamvergadering te beginnen wanneer een van
00:00:07
uw medewerkers aankondigt dat zijn cliëntvergadering langer heeft geduurd dan verwacht.
00:00:12
Hij stelt voor om op afstand deel te nemen aan uw vergadering via de internetverbinding van zijn cliënt.
00:00:17
Hoe kunt u snel deze bespreking opzetten?
00:00:20
Hebt u genoeg tijd om deze online conferentie en uitwisselingen te initialiseren?
00:00:25
Moet u toegang links naar uw collega's verzenden
00:00:28
en zo ja, hoe kunt u deze genereren?
00:00:33
Ik ben klaar voor mijn vergadering die over een paar minuten zal beginnen.
00:00:36
Ik maak me zorgen omdat een van mijn collega's nog niet terug is
00:00:39
van het bezoeken van een klant.
00:00:42
Hij heeft me net een bericht gestuurd.
00:00:44
Hij is zich er zeer van bewust dat we tools beschikbaar hebben waarmee
00:00:47
mensen op afstand vergaderingen kunnen bijwonen zonder de besprekingen te missen.
00:00:52
Ik was van plan om PowerPoint te gebruiken om deze vergadering te vergemakkelijken.
00:00:56
In de Skype deel opties kan ik kiezen om de desktop,
00:00:59
een venster of een PowerPoint presentatie te delen.
00:01:03
Ik kies mijn presentatie.
00:01:12
Mijn collega kan nu mijn scherm bekijken en ik start een audiogesprek.
00:01:19
We zijn nu klaar voor onze vergadering.
00:01:23
Office 365 samenwerking tools maken deel uit van onze dagelijkse
00:01:26
activiteiten en stellen ons in staat besprekingen en uitwisselingen te vergemakkelijken
00:01:31
en efficiëntie te bevorderen om gemeenschappelijke problemen
00:01:33
waarmee bedrijven dagelijks te maken krijgen, aan te pakken.
00:01:38
In dit voorbeeld een eenvoudig instant message conversation
00:01:41
uitgebreid tot een videogesprek
00:01:43
en vervolgens via scherm delen om een persoon die niet persoonlijk aanwezig kon zijn
00:01:47
te laten deelnemen aan de vergadering.
00:01:49
Dit alles gebeurde heel
00:01:51
natuurlijk met één enkel tool: Skype for Business.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Stai per iniziare il tuo riunione del team quando uno dei .
00:00:07
i vostri associati annuncia che il suo cliente riunione è durato più a lungo del previsto..
00:00:12
Suggerisce di partecipare alla riunione in remoto attraverso la connessione Internet del suo cliente. .
00:00:17
Come si può rapidamente impostare questa discussione?.
00:00:20
Avrai abbastanza tempo per inizializzare questa conferenza online e lo scambio?.
00:00:25
Sarà necessario inviare accedere ai link ai tuoi colleghi,.
00:00:28
e se, quindi, come puoi generarli?
00:00:33
Sono pronto per il mio incontro che inizierà tra pochi minuti..
00:00:36
Sono preoccupato perché uno dei miei colleghi non è tornato.
00:00:39
ma visitando un cliente.
00:00:42
Mi ha appena mandato un messaggio.
00:00:44
È molto consapevole che abbiamo strumenti disponibili per.
00:00:47
persone a partecipare alle riunioni in remoto senza perdere nessuna delle discussioni..
00:00:52
Stavo per usare PowerPoint per facilitare questo incontro. .
00:00:56
Nelle opzioni di condivisione Skype, Posso scegliere di condividere il desktop,.
00:00:59
una finestra o un Presentazione di PowerPoint..
00:01:03
Scelgo la mia presentazione.
00:01:12
Il mio collega può ora visualizzare il mio schermo e avvio una chiamata audio..
00:01:19
Ora siamo pronti per il nostro incontro.
00:01:23
Collaborazione con Office 365 strumenti fanno parte del nostro quotidiano.
00:01:26
attività e ci permettono di facilitare discussioni e scambi .
00:01:31
e per promuovere l'efficienza al fine di affrontare.
00:01:33
problemi comuni riscontrati dalle imprese su base giornaliera..
00:01:38
In questo esempio, un conversazione istantanea.
00:01:41
esteso in una videochiamata
00:01:43
e poi attraverso la condivisione dello schermo per consentire a una persona che non poteva partecipare di persona.
00:01:47
per partecipare alla riunione.
00:01:49
Tutto questo è stato realizzato molto
00:01:51
naturalmente utilizzando un singolo : Skype for Business..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
你即將開始你的 團隊會議時.
00:00:07
您的同事宣佈,他的客戶 會議持續的時間比預計的要長。.
00:00:12
他建議遠端加入您的會議 通過客戶的互聯網連接。.
00:00:17
您如何快速 安排這個討論?.
00:00:20
您是否有足夠的時間初始化 這個線上會議和交流?.
00:00:25
您是否需要發送 訪問您的同事的連結,.
00:00:28
如果,那麼如何生成它們呢?
00:00:33
我已經準備好開會了 幾分鐘後開始.
00:00:36
我擔心,因為一個 我的同事不回來了.
00:00:39
但從訪問一個客戶。
00:00:42
他剛給我發了個資訊
00:00:44
他很清楚 我們有可用的工具.
00:00:47
遠端參加會議的人 不錯過任何討論。.
00:00:52
我打算使用 PowerPoint 以方便這次會議。.
00:00:56
在 Skype 共用選項中, 我可以選擇共用桌面,.
00:00:59
一個視窗或一個 幻燈片。.
00:01:03
我選擇我的演示文稿。
00:01:12
我的同事現在可以查看我的 螢幕,我啟動音訊撥號。.
00:01:19
我們現在已經為會議做好了準備。
00:01:23
Office 365 協作 工具是我們日常的一部分.
00:01:26
活動,並使我們能夠 促進討論和交流.
00:01:31
並推廣 效率,以便解決.
00:01:33
遇到的常見問題 由企業每天。.
00:01:38
在此示例中,一個簡單的 立即訊息交談.
00:01:41
擴展為視頻呼叫
00:01:43
然後通過螢幕共用 允許不能親自出席的人.
00:01:47
加入會議。
00:01:49
所有這一切都完成非常
00:01:51
自然使用一個單一的 工具:Skype 業務。.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
あなたは始めです チームミーティング.
00:00:07
あなたの同僚は、彼のクライアントを発表します 会議は予想以上に長く続いた。.
00:00:12
彼はリモートであなたの会議に参加することを提案します 彼のクライアントのインターネット接続を介して。.
00:00:17
迅速な方法 このディスカッションを設定しますか?.
00:00:20
初期化するのに十分な時間は持っていますか このオンライン会議と交換?.
00:00:25
送信する必要がありますか? 同僚へのリンクにアクセスし、.
00:00:28
そして、もし、どのようにそれらを生成するのですか?
00:00:33
私は会議の準備ができています 数分で開始されます。.
00:00:36
私が心配しているのは、 私の同僚のが戻っていない.
00:00:39
まだクライアントを訪問してから。
00:00:42
彼は私にメッセージを送った
00:00:44
彼は非常に気づいている 私たちは、利用可能なツールを持っています.
00:00:47
リモートで会議に出席する人々 ディスカッションのいずれも見逃すことなく。.
00:00:52
私はパワーポイントを使用するつもりだった この会議を容易にするために。.
00:00:56
Skype 共有オプションでは、 私はデスクトップを共有することを選択することができます,.
00:00:59
窓または パワーポイントプレゼンテーション。.
00:01:03
私は自分のプレゼンテーションを選択します。
00:01:12
同僚が自分のを表示できるようになりました 画面を表示し、音声通話を開始します。.
00:01:19
私たちは今、会議の準備ができています。
00:01:23
Office 365 コラボレーション ツールは私たちの毎日の一部です.
00:01:26
活動を可能にし、私たちを可能にする ディスカッションと交流を促進する.
00:01:31
そして促進する 対処するための効率性.
00:01:33
一般的な問題が発生しました 日常的に企業によって。.
00:01:38
この例では、単純な インスタント メッセージの会話.
00:01:41
ビデオ通話に拡張
00:01:43
その後、画面共有を通じて 直接出席できなかった人を許可する.
00:01:47
会議に参加します。
00:01:49
このすべては非常に達成されました
00:01:51
自然に1つのシングルを使用して ツール: ビジネス用のスカイプ。.

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Bạn định bắt đầu cuộc họp nhóm khi một trong những .
00:00:07
cộng sự của bạn thông báo rằng khách hàng của mình cuộc họp kéo dài lâu hơn dự đoán..
00:00:12
Ông đề nghị tham gia cuộc họp của bạn từ xa thông qua kết nối Internet của khách hàng. .
00:00:17
Làm thế nào bạn có thể nhanh chóng thiết lập thảo luận này?.
00:00:20
Bạn sẽ có đủ thời gian để khởi tạo Hội nghị trực tuyến này và trao đổi?.
00:00:25
Bạn sẽ cần phải gửi truy cập liên kết đến đồng nghiệp của bạn,.
00:00:28
và nếu, vậy làm thế nào bạn có thể tạo ra chúng?
00:00:33
Tôi đã sẵn sàng cho cuộc họp của tôi rằng sẽ bắt đầu trong một vài phút..
00:00:36
Tôi lo ngại vì một Các đồng nghiệp của tôi không trở lại.
00:00:39
chưa đến thăm khách hàng.
00:00:42
Ông chỉ gửi cho tôi một tin nhắn.
00:00:44
Ông rất nhiều ý thức rằng chúng tôi có các công cụ có sẵn cho.
00:00:47
người tham dự các cuộc họp từ xa không bỏ lỡ bất kỳ cuộc thảo luận nào..
00:00:52
Tôi sẽ sử dụng PowerPoint để tạo điều kiện cho cuộc họp này. .
00:00:56
Trong các tùy chọn chia sẻ của Skype, Tôi có thể chọn để chia sẻ máy tính để bàn,.
00:00:59
một cửa sổ hoặc một Bản trình bày PowerPoint..
00:01:03
Tôi chọn trình bày của tôi.
00:01:12
Đồng nghiệp của tôi bây giờ có thể xem màn hình và tôi bắt đầu một cuộc gọi âm thanh..
00:01:19
Chúng tôi đã sẵn sàng cho cuộc họp của chúng tôi.
00:01:23
Văn phòng 365 hợp tác công cụ là một phần của hàng ngày.
00:01:26
động và cho phép chúng tôi thuận lợi cho các cuộc thảo luận và trao đổi .
00:01:31
và để thúc đẩy hiệu quả để địa chỉ.
00:01:33
gặp phải những vấn đề phổ biến bởi các doanh nghiệp trên cơ sở hàng ngày..
00:01:38
Trong ví dụ này, một trò chuyện tin nhắn tức thời.
00:01:41
mở rộng thành một cuộc gọi video
00:01:43
và sau đó thông qua chia sẻ màn hình cho phép một người không thể tham dự.
00:01:47
tham gia cuộc họp.
00:01:49
Tất cả điều này đã được thực hiện rất
00:01:51
tự nhiên sử dụng một công cụ: Skype for Business..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Anda akan memulai pertemuan tim ketika salah satu .
00:00:07
rekan Anda mengumumkan bahwa kliennya pertemuan berlangsung lebih lama dari yang diantisipasi..
00:00:12
Dia menyarankan bergabung dengan pertemuan Anda dari jarak jauh melalui koneksi internet kliennya. .
00:00:17
Bagaimana Anda bisa cepat mengatur diskusi ini?.
00:00:20
Apakah Anda memiliki cukup waktu untuk menginisialisasi ini Konferensi online dan pertukaran?.
00:00:25
Apakah Anda perlu mengirim akses link ke kolega Anda,.
00:00:28
dan jika, jadi bagaimana Anda bisa menghasilkan mereka?
00:00:33
Aku siap untuk pertemuan saya bahwa akan dimulai dalam beberapa menit..
00:00:36
Saya prihatin karena salah satu kolega saya tidak kembali.
00:00:39
Namun dari mengunjungi klien.
00:00:42
Dia hanya mengirimi saya pesan.
00:00:44
Dia sangat menyadari bahwa Kami memiliki alat yang tersedia untuk.
00:00:47
orang untuk menghadiri pertemuan jarak jauh tanpa melewatkan salah satu diskusi..
00:00:52
Aku akan menggunakan PowerPoint untuk memfasilitasi pertemuan ini. .
00:00:56
Dalam opsi berbagi Skype, Saya dapat memilih untuk berbagi desktop,.
00:00:59
jendela atau Presentasi PowerPoint..
00:01:03
Saya memilih presentasi saya.
00:01:12
Kolega saya sekarang dapat melihat layar dan saya memulai panggilan audio..
00:01:19
Kita sekarang siap untuk pertemuan kita.
00:01:23
Kantor 365 kolaboratif Alat adalah bagian dari setiap hari.
00:01:26
kegiatan dan memungkinkan kita untuk memfasilitasi diskusi dan pertukaran .
00:01:31
dan untuk mempromosikan efisiensi dalam rangka mengatasi.
00:01:33
masalah umum yang dihadapi oleh bisnis setiap hari..
00:01:38
Dalam contoh ini, sederhana percakapan pesan instan.
00:01:41
diperpanjang ke dalam panggilan video
00:01:43
dan kemudian melalui layar berbagi untuk orang yang tidak dapat hadir secara pribadi.
00:01:47
untuk bergabung ke rapat.
00:01:49
Semua ini dicapai dengan sangat
00:01:51
secara alami menggunakan satu Alat: Skype untuk bisnis..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Вы вот-вот начнете встреча команды, когда один из .
00:00:07
ваши партнеры объявляет, что его клиент встреча длилась дольше, чем ожидалось..
00:00:12
Он предлагает присоединиться к вашей встрече удаленно через подключение к Интернету своего клиента. .
00:00:17
Как вы можете быстро настроить эту дискуссию?.
00:00:20
Будете ли у вас достаточно времени, чтобы инициализировать это онлайн-конференция и обмен?.
00:00:25
Нужно ли отправлять доступ к ссылкам на ваших коллег,.
00:00:28
и если, так как вы можете генерировать их?
00:00:33
Я готов к встрече, что начнется через несколько минут..
00:00:36
Я беспокоюсь, потому что один моих коллег не вернулся.
00:00:39
еще от посещения клиента.
00:00:42
Он только что прислал мне сообщение.
00:00:44
Он очень хорошо знает, что у нас есть инструменты, доступные для.
00:00:47
людей для удаленного участия в собраниях не упуская ни одного из обсуждений..
00:00:52
Я собирался использовать PowerPoint для содействия этой встрече. .
00:00:56
В вариантах совместного использования Skype Я могу выбрать общий рабочий стол,.
00:00:59
окно или Презентация PowerPoint..
00:01:03
Я выбираю свою презентацию.
00:01:12
Мой коллега теперь может просматривать мои экран, и я инициировать аудио-звонок..
00:01:19
Теперь мы готовы к нашей встрече.
00:01:23
Офис 365 совместно инструменты являются частью нашей повседневной.
00:01:26
деятельности и позволяют нам способствовать обсуждению и обмену мнениями .
00:01:31
и содействовать эффективности для решения.
00:01:33
общие проблемы, с которыми сталкиваются предприятиями на ежедневной основе..
00:01:38
В этом примере простой мгновенный разговор сообщения.
00:01:41
расширена в видеозвонок
00:01:43
а затем через совместное использование экрана, чтобы позволить человеку, который не мог присутствовать лично.
00:01:47
присоединиться к собранию.
00:01:49
Все это было достигнуто очень
00:01:51
естественно, используя один сингл инструмент: Skype для бизнеса..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Вие ще започнете събрание на екипа, когато .
00:00:07
вашите сътрудници обявяват, че клиентът му продължи повече от очакваното..
00:00:12
Предлага да се присъедините към срещата си от разстояние чрез интернет връзката на клиента си. .
00:00:17
Как може бързо да да се създаде тази дискусия?.
00:00:20
Ще имате ли достатъчно време да инициализирате тази онлайн конференция и обмен?.
00:00:25
Ще трябва ли да изпратиш достъп до връзките към колегите ви,.
00:00:28
и ако, така че как може да ги генерира?
00:00:33
Готов съм за срещата ми. ще започне след няколко минути..
00:00:36
Аз съм загрижен, защото един на колегите ми не се завръща.
00:00:39
още от посещение на клиент.
00:00:42
Току-що ми изпрати съобщение.
00:00:44
Той е наясно, че разполагаме с инструменти за.
00:00:47
хора да посещават събрания дистанционно без да пропуснете нито една от дискусиите..
00:00:52
Щях да използвам PowerPoint за да се улесни тази среща. .
00:00:56
В опциите за споделяне на Skype Мога да избера да споделя работния плот,.
00:00:59
прозорец или Презентация на PowerPoint..
00:01:03
Избирам презентацията си.
00:01:12
Колегата ми вече може да на екрана и аз започвам аудио разговор..
00:01:19
Готови сме за срещата.
00:01:23
Сътрудничество в Office 365 инструменти са част от.
00:01:26
дейности и ни дава възможност да улесняване на дискусиите и обмена на .
00:01:31
и да насърчава ефективност, за да се.
00:01:33
често срещани проблеми ежедневно от страна на предприятията..
00:01:38
В този пример един прост разговор с незабавни съобщения.
00:01:41
в видеоразоб
00:01:43
и след това чрез споделяне на екрана, за да позволяване на лице, което не може да присъства лично.
00:01:47
да се присъединят към събранието.
00:01:49
Всичко това беше осъществено много добре.
00:01:51
естествено, като се използва един инструмент: Skype за бизнеса..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Sunteți pe cale să începeți întâlnire a echipei atunci când unul dintre .
00:00:07
asociații dumneavoastră anunță că clientul său întâlnirea a durat mai mult decât s-a anticipat..
00:00:12
El sugerează aderarea la întâlnirea ta de la distanță prin intermediul conexiunii la Internet a clientului său. .
00:00:17
puteți rapid a înființat această discuție?.
00:00:20
Vei avea suficient timp pentru a inițializa această conferință online și de schimb?.
00:00:25
Va trebui să trimiteți acces la link-uri către colegii dvs.,.
00:00:28
și dacă, deci, le puteți genera?
00:00:33
Sunt gata pentru întâlnirea mea că va începe în câteva minute..
00:00:36
Sunt îngrijorat pentru că unul. dintre colegii mei nu s-a întors.
00:00:39
încă de la vizitarea unui client.
00:00:42
Tocmai mi-a trimis un mesaj.
00:00:44
E foarte conștient că. avem instrumente disponibile pentru.
00:00:47
persoane să participe la reuniuni de la distanță fără a pierde pe oricare dintre discuții..
00:00:52
Voiam să folosesc PowerPoint pentru a facilita această reuniune. .
00:00:56
În opțiunile de partajare Skype, Pot alege să partajez desktopul,.
00:00:59
o fereastră sau un Prezentare PowerPoint..
00:01:03
Îmi aleg prezentarea.
00:01:12
Colegul meu îmi poate vizualiza acum ecran și am iniția un apel audio..
00:01:19
Acum suntem gata pentru întâlnire.
00:01:23
Colaborare a Office 365 instrumentele fac parte din.
00:01:26
activitățiși să ne permită să facilitarea discuțiilor și a schimburilor .
00:01:31
și să promoveze eficiență pentru a aborda problema.
00:01:33
probleme comune întâlnite de către întreprinderi în fiecare zi..
00:01:38
În acest exemplu, o simplă conversație prin mesaje instant.
00:01:41
extins într-un apel video
00:01:43
și apoi prin partajarea ecranului la permite unei persoane care nu a putut participa în persoană.
00:01:47
să se alăture reuniunii.
00:01:49
Toate acestea au fost realizate foarte
00:01:51
în mod natural, folosind un singur instrument: Skype for Business..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Ви маєте розпочати зборів групи, коли одна з .
00:00:07
ваші партнери повідомляє, що його клієнт наради тривали довше, ніж очікувалося..
00:00:12
Він пропонує приєднатися до вашої наради віддалено через підключення до Інтернету клієнта. .
00:00:17
Як швидко ви можете налаштувати цю дискусію?.
00:00:20
Чи буде у вас достатньо часу для ініціалізації це онлайн-конференція та обмін?.
00:00:25
Вам потрібно буде відправити доступ до посилань на колег,.
00:00:28
і якщо, то як ви можете генерувати їх?
00:00:33
Я готовий до моєї зустрічі, яка розпочнеться за декілька хвилин..
00:00:36
Мене турбує, тому що один моїх колег не повернулися.
00:00:39
ще від відвідування клієнта.
00:00:42
Він тільки що послав мені повідомлення.
00:00:44
Він дуже усвідомлює, що у нас є інструменти, доступні для.
00:00:47
віддалено відвідувати наради не упустити жодного з обговорень..
00:00:52
Я збирався використовувати PowerPoint для полегшення цієї наради. .
00:00:56
У параметрах спільного доступу до Skype Я можу вибрати спільний доступ до робочого стола,.
00:00:59
вікно або Презентація PowerPoint..
00:01:03
Я вибираю презентацію.
00:01:12
Мій колега тепер може переглядати мій екран, і я ініціювати аудіодзвик..
00:01:19
Тепер ми готові до нашої зустрічі.
00:01:23
Спільна робота в службі Office 365 інструменти є частиною нашого щодня.
00:01:26
діяльності та дають нам змогу сприяння обговоренню та обміну .
00:01:31
та сприяння ефективності з метою вирішення.
00:01:33
поширені проблеми, які виникли підприємствами на щоденній основі..
00:01:38
У цьому прикладі простий розмова за допомогою миттєвих повідомлень.
00:01:41
продовжено до відеовиклику
00:01:43
а потім через спільний доступ до екрана дозволити особі, яка не могла бути присутнім особисто.
00:01:47
, щоб приєднатися до наради.
00:01:49
Все це було досягнуто дуже
00:01:51
природно, використовуючи один сингл інструмент: Skype для бізнесу..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Masz zamiar rozpocząć spotkanie zespołu, gdy jeden z .
00:00:07
twoi współpracownicy ogłaszają, że jego klient spotkanie trwało dłużej niż przewidywano..
00:00:12
Sugeruje zdalne dołączenie do spotkania za pośrednictwem połączenia internetowego jego klienta. .
00:00:17
Jak można szybko skonfigurować tę dyskusję?.
00:00:20
Czy masz wystarczająco dużo czasu, aby zainicjować tej konferencji online i wymiany?.
00:00:25
Czy musisz wysłać dostęp do linków do współpracowników,.
00:00:28
a jeśli, więc jak można je wygenerować?
00:00:33
Jestem gotowy na moje spotkanie, które rozpocznie się za kilka minut..
00:00:36
Jestem zaniepokojony, ponieważ jeden moich kolegów nie jest z powrotem.
00:00:39
jeszcze od wizyty u klienta.
00:00:42
Po prostu wysłał mi wiadomość.
00:00:44
Jest bardzo świadomy, że mamy dostępne narzędzia do.
00:00:47
osób do zdalnego udziału w spotkaniach nie tracąc żadnej z dyskusji..
00:00:52
Miałem zamiar używać programu PowerPoint w celu ułatwienia tego spotkania. .
00:00:56
W opcjach udostępniania Skype'a Mogę udostępnić pulpit,.
00:00:59
okno lub prezentacja programu PowerPoint..
00:01:03
Wybieram prezentację.
00:01:12
Mój kolega może teraz przeglądać i zainicjować połączenie audio..
00:01:19
Jesteśmy teraz gotowi na nasze spotkanie.
00:01:23
Współpraca z pakietem Office 365 narzędzia są częścią naszego codziennego.
00:01:26
działań i umożliwić nam ułatwianie dyskusji i wymiany .
00:01:31
i promowania efektywności w celu rozwiązania problemu.
00:01:33
napotkanych wspólnych problemów przez przedsiębiorstwa na co dzień..
00:01:38
W tym przykładzie prosty konwersacja za pomocą wiadomości błyskawicznych.
00:01:41
rozszerzony na połączenie wideo
00:01:43
a następnie poprzez udostępnianie ekranu, aby umożliwić osobie, która nie mogła uczestniczyć osobiście.
00:01:47
aby dołączyć do spotkania.
00:01:49
Wszystko to zostało osiągnięte bardzo
00:01:51
naturalnie za pomocą jednego narzędzie: Skype dla firm..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Başlamak üzeresiniz takım toplantısı ne zaman bir .
00:00:07
ortaklarınız müvekkilinin toplantı beklenenden daha uzun sürdü..
00:00:12
Toplantınıza uzaktan katılmayı öneriyor. müvekkilinin Internet bağlantısı üzerinden. .
00:00:17
Nasıl hızlı bir şekilde yapabilirsiniz Bu tartışmayı mı ayarladınız?.
00:00:20
Paranızı almak için yeterli zamanın olacak mı? Bu online konferans ve değişim?.
00:00:25
Göndermeniz gerekecek mi? iş arkadaşlarınıza erişim bağlantıları,.
00:00:28
ve eğer, peki nasıl bunları üretebilir?
00:00:33
Toplantım için hazırım. birkaç dakika içinde başlayacak..
00:00:36
Endişeliyim çünkü bir meslektaşlarımın geri dönmedi.
00:00:39
henüz bir müşteri ziyaret.
00:00:42
Az önce bana bir mesaj gönderdi.
00:00:44
Bunun çok farkında. biz araçlar için kullanılabilir.
00:00:47
toplantılara uzaktan katılacak kişiler herhangi bir tartışma üzerinde kaçırmadan..
00:00:52
PowerPoint'i kullanacaktım. bu toplantıyı kolaylaştırmak için. .
00:00:56
Skype paylaşım seçeneklerinde, Masaüstünü paylaşmayı seçebilirim..
00:00:59
bir pencere veya bir PowerPoint sunusu..
00:01:03
Sunumumu ben seçerim.
00:01:12
Meslektaşım artık benim ekran ve ben bir ses arama sı..
00:01:19
Toplantımız için hazırız.
00:01:23
Office 365 işbirlikçi araçlar günlük.
00:01:26
faaliyetleri ve bize izin tartışmaları ve değişimleri kolaylaştırmak .
00:01:31
ve teşvik etmek adrese verimlilik.
00:01:33
karşılaşılan yaygın sorunlar işletmeler tarafından günlük olarak..
00:01:38
Bu örnekte, basit bir anlık ileti konuşması.
00:01:41
bir görüntülü arama içine genişletilmiş
00:01:43
ve daha sonra ekran paylaşımı yoluyla bizzat katılamayan bir kişiye izin ver.
00:01:47
toplantıya katılmak için.
00:01:49
Tüm bunlar çok başarılı oldu
00:01:51
doğal olarak tek bir kullanarak araç: Skype kurumsal..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Está prestes a começar o seu. reunião de equipa quando um dos .
00:00:07
seus associados anuncia que o seu cliente reunião durou mais tempo do que o previsto..
00:00:12
Ele sugere juntar-se à sua reunião remotamente. através da ligação à Internet do seu cliente. .
00:00:17
Como pode rapidamente preparar esta discussão?.
00:00:20
Terá tempo suficiente para inicializar esta conferência e troca online?.
00:00:25
Precisa enviar ligações de acesso aos seus colegas,.
00:00:28
e se, então como pode gere-los?
00:00:33
Estou pronto para a minha reunião. começará em poucos minutos..
00:00:36
Estou preocupado porque um dos meus colegas não está de volta.
00:00:39
ainda de visitar um cliente.
00:00:42
Acabou de me enviar uma mensagem.
00:00:44
Ele está muito consciente de que temos ferramentas disponíveis para.
00:00:47
pessoas para assistir reuniões remotamente sem perder em nenhuma das discussões..
00:00:52
Eu ia usar o PowerPoint para facilitar esta reunião. .
00:00:56
Nas opções de partilha skype, Posso escolher partilhar o ambiente de trabalho,.
00:00:59
uma janela ou um Apresentação do PowerPoint..
00:01:03
Escolho a minha apresentação.
00:01:12
Meu colega agora pode ver o meu ecrã e eu iniciamos uma chamada de áudio..
00:01:19
Estamos prontos para o nosso encontro.
00:01:23
Escritório 365 colaborativo ferramentas fazem parte do nosso dia-a-dia.
00:01:26
atividades e permitir-nos facilitar discussões e intercâmbios .
00:01:31
e promover eficiência, a fim de abordar.
00:01:33
problemas comuns encontrados por empresas diariamente..
00:01:38
Neste exemplo, um simples conversa de mensagem instantânea.
00:01:41
estendido em uma chamada de vídeo
00:01:43
e, em seguida, através da partilha de tela para permitir uma pessoa que não podia assistir pessoalmente.
00:01:47
para se juntar à reunião.
00:01:49
Tudo isto foi realizado muito
00:01:51
naturalmente usando um único ferramenta: Skype for Business..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !

 

00:00:05
Samo љto nisi poиeo. timski sastanak kada jedan od .
00:00:07
vaši saradnici najavljuju da je njegov klijent sastanak je trajao duže nego što se očekivalo..
00:00:12
Predlaže da se pridružite vašem sastanku na daljinu putem internet veze njegovog klijenta. .
00:00:17
Kako možeš brzo Da zakaћem ovu diskusiju?.
00:00:20
Hoćeš li imati dovoljno vremena da se pokreneš ova onlajn konferencija i razmena?.
00:00:25
Hoćeš li morati da pošalješ pristup vezama sa kolegama,.
00:00:28
I ako, kako onda moћeљ da ih generiљeљ?
00:00:33
Spreman sam za sastanak. Poиeжe za par minuta..
00:00:36
Zabrinut sam zato љto jedan. moje kolege se nisu vratile.
00:00:39
Ali od posete klijentu.
00:00:42
Upravo mi je poslao poruku.
00:00:44
On je veoma svestan da. imamo alat na raspolaganju za.
00:00:47
osobe koje će prisustvovati sastancima na daljinu bez propuštanja bilo koje diskusije..
00:00:52
Hteo sam da koristim PowerPoint da olakša ovaj sastanak. .
00:00:56
U opcijama skype deljenja, Mogu da odaberem da delim radnu površinu,.
00:00:59
prozor ili prozor ili prozor PowerPoint prezentacija..
00:01:03
Biram prezentaciju.
00:01:12
Moj kolega sada može da vidi moju i ja pokrećem audio poziv..
00:01:19
Sada smo spremni za naљ sastanak.
00:01:23
Office 365 saradnja alati su deo našeg svakodnevnog.
00:01:26
aktivnosti i omogućiti nam da olakšavanje diskusija i razmena .
00:01:31
i da promoviše efikasnost u cilju rešavanja.
00:01:33
nastali uobičajeni problemi preduzeća na dnevnoj bazi..
00:01:38
U ovom primeru, jednostavan razgovor sa instant porukom.
00:01:41
prošireno u video poziv
00:01:43
a zatim putem deljenja ekrana do dozvoli osobi koja nije mogla lično da prisustvuje.
00:01:47
da se pridružim sastanku.
00:01:49
Sve ovo je postignuto veoma.
00:01:51
prirodno korišćenje jednog singla alat: Skype for Business..

No elements match your search in this video....
Do another search or back to content !